浊酒那堪颂，椒花尔兴新。
自怜迟暮意，初作量移人。
云迫中原晚，霜含故国春。
一年唯此夜，莲漏莫教频。

诗句释义：

  • “除夕张山人分韵是日有浙藩之报”：在除夕这一天，与张山人一起分诗韵作诗。这里提到的“浙藩之报”，可能是指浙江的藩王送来的贺信或礼物。
  • “浊酒那堪颂”：浊酒难以用来赞美。这里表达了诗人对饮酒的无奈和不满。
  • “椒花尔兴新”：指新年的到来，带来了新的生机和希望。
  • “自怜迟暮意”：表达出作者对年老的自嘲和感慨。
  • “云迫中原晚”：描述天气变化，云层聚集在中原地区，暗示着某种政治或军事事件。
  • “霜含故国春”：春天到来时，却带着一丝冷霜，表达了对故乡的怀念和对春天的感慨。
  • “一年唯此夜，莲漏莫教频”：每年的这个时候，只有这一个晚上，不要频繁地打钟声，以表示珍惜这美好的时光。

译文：

在除夕这天，与张山人一起分诗韵作诗。我无法用浊酒来歌颂新年的开始。我对自己的年老感到遗憾，但同时也感到欣慰，因为我即将被量移（调动）到另一个地方任职。天空中的云层聚集到了中原地区，预示着可能会有一些政治或军事的变化。春天到来时，却带来了寒冷的霜。每年的这个时候，只有这一个晚上，不要频繁地打钟声，以表示珍惜这美好的时光。

赏析：

这首诗是一首应时应景之作，通过描绘新年的景象和表达个人的情感，展现了作者对时间流逝的感慨以及对生活的热爱和珍惜。诗中通过对节日氛围的描绘、对自然景象的观察以及对人事变迁的感受，传达了一种对过去美好时光的留恋以及对未来的期待和希望。同时，诗中也流露出一种对年老的无奈和对生活变化的敏感，体现了作者内心的复杂情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。