因过长子县,愈重老亲思。
路任羊肠险,书嗔雁足迟。
往来山色异,迎送物情疑。
不那三千里,长萦方寸丝。

归路写闷

在经过长子县时,越发地想念老亲。

道路曲折险峻难行,书信往来缓慢迟延。

山色各异,来来往往的人情难以捉摸。

不想离家这么远,长思短想萦绕心头。

译文:

在经过长子县时,越发地想念老亲。

道路曲折险峻难以通行,书信往来缓慢迟延。

山色各异,来来往往的人情难以捉摸。

不想离家这么远,长思短想萦绕心头。

注释:

  1. 长子:地名,位于今山西省阳城县东南。
  2. 重:思念。
  3. 羊肠:形容道路狭窄弯曲。
  4. 嗔:抱怨,生气。
  5. 三千里:指距离很远。
    赏析:
    这首诗是唐代诗人王建所作,表达了他在长子县时对老亲的深深思念之情。诗中描绘了他在旅途中的所见所感,以及他对家乡亲人的牵挂和不舍。整首诗语言朴实,情感真挚,读来令人感动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。