念尔芳兰秀,能令一坐清。
毫端宁下驷,眼底误兼城。
狱剑偶然郁,台金元不轻。
试探平子箧,应已赋南京。

【注释】

  1. 芳兰秀:指兰花。
  2. 毫端宁下驷:比喻书法高妙,能令一坐清,毫端即笔尖,下驷即骏马。下驷喻书法之低劣;南京为张仲立的别号。
  3. 眼底误兼城:指眼中所见,皆为错误。眼底喻眼中所见,误兼城喻误认错误。
  4. 狱(yù)剑偶然郁:喻冤案终得昭雪。
  5. 台金元不轻:指官位贵重,不为轻贱。台金指朝廷的重用。
  6. 平子箧:典出自曹植的《七哀诗》,“提笔赋诗,因感旧日与曹操的恩仇而作”,平子是曹植的字,曹操的别号是“孟德”,因此此处用曹操代指曹操。
  7. 应已赋南京:意谓张仲立的才艺已经得到赏识。
    【赏析】
    这首诗是送友人去南雍游学之作。诗人在送别之时,对友人表示了深厚的友谊和良好的祝愿。全诗押韵规整,语言优美,富有韵味。
    首句“念尔芳兰秀”中的“念”字表明了诗人对于友人的深切思念之情。“芳兰”指的是兰花,象征着君子的品质。这里的“秀”则是指兰花的美丽和芳香。整句话可以理解为:“你就像那芬芳的兰花一样,有着高贵的品德。”这是对友人的一种赞美。
    第二句“能令一坐清”中的“一坐”指的是在座的众人。这句的意思是说,你的才华和品行能够让整个房间的人都感到清新。这进一步表达了诗人对友人的赞赏之情。
    第三句“毫端宁下驷”,这句话的意思是“笔尖上的技巧甚至能让那些低下的技艺望尘莫及”。这里的“下驷”指的是低下的技艺或者水平。整句话的意思可以理解为:“你的书法技巧非常高超,连那些低下的技艺都望尘莫及。”这是对友人的一种赞美。同时,这也表达了诗人对于自己的自信和骄傲。
    第四句“眼底误兼城”中的“眼底”指的是眼睛所能看见的范围。这里的“误兼城”可以理解为“误解”或“错怪了”。整句话的意思是“你在眼力方面也有过失误,但是这些过失并不影响你的伟大之处”。这是对友人的一种鼓励和安慰。
    第五句“狱剑偶然郁”中的“狱”指的是监狱,引申为冤狱的意思。这里的“剑”可以理解为宝剑,也可以理解为刑罚。“偶(jiù)然郁”中的“偶(jiù)然”可以理解为偶然、意外的意思。整句话的意思是“有时候你可能会遇到一些冤狱,但最终会得到昭雪”。这是对友人的一种宽慰和鼓励。
    第六句“台金元不轻”中的“台金”可以解释为朝廷的赏赐,也可以理解为尊贵的地位。这里的“元”字在这里可以理解为“重要”、“珍贵”的意思。整句话的意思是“你的身份地位非常重要,不会被轻视”。这是对友人的一种肯定和鼓励。
    第七句“试探平子箧”中的“平子”可以解释为曹操,也可以理解为诗人自己。这里的“试(shì)探”可以理解为尝试、试探的意思。整句话的意思是“我尝试着去揣测你的内心想法”。这是对友人的一种关心和体贴。
    最后一句“应已赋南京”中的“赋”可以理解为赋诗、写作的意思。整句话的意思是“你的作品已经被赋予很高的评价,已经成为南京的重要文化遗产”。这是对友人的一种赞美和祝福。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。