城抱寒谯耸翠微,雪留层翼玉鶱飞。
先风万树摇晴色,及暝千门破曙辉。
搔鬓青山吾并老,决膺玄雁未同归。
如何赋手仍王粲,倦向人间裋褐衣。

《雪后登城楼》是明朝诗人王世贞所作的一首五言古诗。下面将逐句进行解读并给出相应的译文、注释、赏析:

  1. 诗句释义与分析
  • 城抱寒谯耸翠微: 城墙拥抱着寒冷的谯楼,显得高耸而神秘。
  • 雪留层翼玉鶱飞: 雪花像翅膀一样在空中飘荡。
  • 先风万树摇晴色: 风吹动万树,使晴朗的天空显得更加明亮。
  • 及暝千门破曙辉: 到了傍晚,万家灯火透过晨光照亮了曙光。
  • 搔鬓青山吾并老: 形容自己已经年迈,如同被山风搔动的白发。
  • 决膺玄雁未同归: 即使有像玄雁一样忠诚的朋友,也未能与我一同归来。
  • 如何赋手仍王粲: 感叹自己的才华不足以完成王粲那样的诗作。
  • 倦向人间裋褐衣: 厌倦了穿着破旧的衣服,过着平凡的生活。
  1. 关键词注释
  • 城抱: 指城墙环绕着城市。
  • 寒谯: 指瞭望台,通常建在城墙上。
  • 雪留: 指雪花停留在空中,形成美丽的景色。
  • 层翼: 形容雪花密集排列,如翅膀一般。
  • 玉鶱飞: 形容雪花洁白如玉,飘然而下。
  • 先风: 指先前的风。
  • 万树: 形容树木众多,一片翠绿。
  • 晴色: 晴朗的天空。
  • 及暝: 到了傍晚时分。
  • 千门: 形容门户众多。
  • 破曙辉: 破晓时分,阳光穿透云层照进大地。
  • 搔鬓: 形容头发被风吹乱的样子。
  • 玄雁: 传说中的大雁,常比喻信使或远方来客。
  • 王粲: 三国时期的文学家,以才情出众著称。
  • : 疲倦,厌倦。
  • 裋褐: 破旧的衣服。
  1. 诗意赏析
  • 描绘自然景观:诗歌通过细腻的笔触,描绘出雪后天空中的景象,展现了大自然的美丽和壮阔。
  • 表达诗人情感:诗人通过“搔鬓青山吾并老”表达了对时光流逝的感慨以及对青春已逝的无奈。
  • 反映边塞战争:诗歌中的“及暝千门破曙辉”暗示了边疆的战争给人们的生活带来了巨大影响,使得人们疲惫不堪。
  • 抒发人生感慨:诗人通过“如何赋手仍王粲”和“倦向人间裋褐衣”表达了自己在政治生涯中遇到的困境以及内心的苦闷和失望。

王世贞的《雪后登城楼》不仅是一首优美的诗歌,更是一首富有哲理的作品,它通过对自然景观的描绘,反映了作者的内心世界,表达了对生活的感慨和思考。这首诗词不仅具有很高的艺术价值,也为我们提供了深入了解当时社会背景和文化氛围的窗口。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。