那因九折始回车,勇退功名世不如。
官似骑曹看引马,心同学士爱焚鱼。
新篇渐出归田赋,旧草犹存谏猎书。
何谓四愁张给事,也从携手赠琼琚。
诗句输出
勇退功名世不如
译文输出
那因九折始回车,
勇退功名世不如。
官似骑曹看引马,
心同学士爱焚鱼。
新篇渐出归田赋,
旧草犹存谏猎书。
何谓四愁张给事,
也从携手赠琼琚。
注释输出
- “那因九折始回车”:这一句描绘了顾伯刚面对人生曲折后选择返回的情境,暗示其人生的重大转折和决定。
- “勇退功名世不如”:表达了顾伯刚对功名利禄的淡泊,认为与其追求名利,不如选择退隐生活更加自在。
- “官似骑曹看引马”:比喻顾伯刚在官场上的职位,像是被骑曹(古代负责驾驭马匹的官员)引导着前行。
- “心同学士爱焚鱼”:这里的“学士”可能指的是顾伯刚的同僚或朋友,而“焚鱼”则是一种礼节性的表达方式,意指彼此间的深厚友情。
- “新篇渐出归田赋”:描述了顾伯刚开始撰写新的诗文作品,象征着他的生活态度转变和心灵的回归。
- “旧草犹存谏猎书”:表明即使时间过去,顾伯刚过去的文学作品依然留存,反映出他作为学者或文人的身份未减。
- “何谓四愁张给事,也从携手赠琼琚”:通过引用典故“四愁”,顾伯刚与张召和之间的友情得以强调,并以赠送珍贵的琼琚作为礼物,表达了深厚的情谊。
赏析
本诗以顾伯刚的乞归为背景,展现了他面对人生选择时的坚定和智慧。诗中多次提到“九折”、“勇退”,体现了顾伯刚在面对官场诱惑时的清醒认识和自我克制。同时,诗中通过对比“功名”与“归田”的生活态度,传达了一种超然物外的人生哲学。整体上,这首诗是一首表达对自由、宁静生活方式向往的作品,同时也展示了顾伯刚在道德和情感上的坚守。