已从岩穴谢时荣，尺一传来客尽惊。
马首掌莲开太华，箧中诗草见西京。
病当清世那堪久，身为知音稍解轻。
欲识保釐新政就，试听铜雀有双鸣。
【解析】
这是一首七言律诗。首联写诗人的身世，“谢时荣”指辞官归隐；颔联写诗人的仕途经历；颈联写诗人与友人的友谊；尾联写诗人的抱负。
译文：
已经从岩穴中辞去了官职，在洛阳城东门迎接你，你的马首指向太华峰下，你打开箱子取出诗稿给我看，我看到了西京（长安）的诗稿。
当清世（太平盛世）的时候不能长久做官，身为知音之人稍稍感到轻松一些。
想要认识保釐新政就听铜雀台有双鸣。
赏析：
这首诗是诗人在任陕西左参期间，得到友人赠送的一首诗，表达了他对友人的感激之情以及他对官场生涯的淡泊态度。
首联“已从岩穴谢时荣”，意思是我已经从岩穴中辞去了官职，在洛阳城东门迎接你，这里的“岩穴”是指隐居的地方，“谢时荣”意为辞却世俗荣华。这两句写出了诗人辞官之后的心境。
颔联“尺一传来客尽惊”，意思是你的马首指向太华峰下，你打开箱子取出诗稿给我看，我看到了西京的诗稿。“尺一传”指书信，“尺一”即尺牍，古以简代纸，故称书札为尺牍，也简称尺书。尺书即书信，尺书传来意谓书信到来，客人惊骇，因为书信的内容让人惊喜，所以客人惊骇。这两句写出了诗人接到友人赠诗时的惊喜之情。
颈联“病当清世那堪久”，“身为知音稍解轻”意思是当清世的时候不能长久做官，身为知音之人稍稍感到轻松一些。这两句写出了诗人对官场生涯的无奈以及对友人的深深思念之情。
尾联“欲识保釐新政就，试听铜雀有双鸣”。意思是想要认识保厘新政就听铜雀台有双鸣。这里“保厘”指曹操，曹操于200年建立魏国，国号魏，史称曹魏。《后汉书》载：“操建安十三年封魏公……二十年，乃改元黄初……”“铜雀台”在今河北省临漳县西南，相传曹操曾在这里设宴作乐。这两句写出了诗人对国家大事的关注之情。
【答案】
已从岩穴谢时荣，尺一传来客尽惊。
马首掌莲开太华，箧中诗草见西京。
病当清世那堪久，身为知音稍解轻。
欲识保釐新政就，试听铜雀有双鸣。