玉珂犹记倦登瀛,无忝尚书旧履声。
少日功名三语掾,故人风味五侯鲭。
山余琼树堪呼寿,水入荆溪转更清。
遥想画堂文酒宴,鹤能传信鹿能迎。
寿宜兴吴詹簿六十
玉珂犹记倦登瀛,无忝尚书旧履声。
少日功名三语掾,故人风味五侯鲭。
山余琼树堪呼寿,水入荆溪转更清。
遥想画堂文酒宴,鹤能传信鹿能迎。
注释:
寿宜兴吴詹簿六十:祝吴詹(字宜兴)年满六十。詹是官名,宜兴是地名,这里指吴詹。六十:指人到了老年,也暗指“花甲”。
玉珂(kē):玉制的马笼头、车饰,借指高官显贵。
登瀛:登上蓬莱。蓬莱在渤海中,传说是仙人居住的地方,常用来比喻仙境。
尚书:古代中央政府的高级官吏。
三语掾(yuàn):汉代的一种官职,负责记录皇帝的言语,相当于现在的秘书或机要秘书。
五侯鲭(jīng):五侯鲭,古代一种珍贵的菜肴,相传由五位诸侯进贡给汉文帝的御厨。
山余:山野之中。琼树:美玉般的树木,这里指松柏一类的长寿之树。
呼寿:祈求长寿,这里指祝寿。
荆溪:长江支流,流经宜兴。清:清澈,这里指水质清纯。
文酒宴:以诗酒为伴的宴会,文指诗,酒指酒食。
鹤能传信:古人相信鹤能传递信息,这里指祝寿人有高洁的品德和良好的祝愿。
鹿能迎:古人相信鹿有吉祥的寓意,这里指祝寿人如鹿般温顺可亲。
赏析:
这是一首祝寿诗,作者通过描绘寿宴上的美好场景,表达了对吴詹的敬意和祝福。全诗语言优美,意境深远,既有对吴詹的赞美,也有对其未来的美好祝愿。