五马䟃𧽼白发中,文殊已老尚呼童。
由来万劫俱成幻,何必三过始悟空。
此日使君真好事,当时长者不言功。
若同圆泽论行径,只在钱唐东复东。
这首诗是宋代文学家苏东坡(字子瞻)在任杭州地方长官时,路过秀州(今浙江嘉兴市),与秀州乡僧文长老相遇并赠诗留念。苏东坡后来多次回到杭州,又曾三次经过秀州,文长老却已圆寂了。因此,他写下了这首怀念文长老的诗。
下面是逐句翻译和注解:
五马䟃𧽼白发中,文殊已老尚呼童。
五马驾着白马车,我满头白发年纪大;文殊菩萨老了还叫童仆。
由来万劫俱成幻,何必三过始悟空。
自从佛教经典里说,人生的一切皆为虚幻;何必一定要经历三度经过才能觉悟呢?
此日使君真好事,当时长者不言功。
今天您太守真有情义,当时那位德高望重的长老没有提及自己的功劳。
若同圆泽论行径,只在钱唐东复东。
如果和圆泽大师谈论道路,就只在浙江钱塘县(今浙江杭州市区)以东一带了。
赏析:
这首诗是苏东坡怀念文长老的作品。诗人通过对文长老的回忆,表达了对这位德高望重、深具佛学智慧的长者的深深怀念。同时,诗人也借此抒发了自己对于人生、修行和命运的感慨。
诗的前两句描绘了一幅生动的画面:一位满头白发的老和尚,仍然保持着他的童稚之态,这让人不禁想起《红楼梦》中“贾宝玉”的形象。而后面的两句则提出了一个哲学性的问题:人生的一切都是虚幻的,没有必要执着于某些东西。这既是对人生的一种理解,也是对生死的一种态度。
第三四句则是对文长老的赞美和怀念之情的表达。诗人回忆道,当年他在杭州任太守时,曾经多次经过秀州,每次都能见到文长老,但他却从未提及自己的名字,而是默默地做着自己的事情。这种谦逊和低调的态度,让人感到一种深深的敬意。
最后两句则是诗人对自己生活的感慨。他回忆起自己在杭州任太守时的一些事情,发现那些日子已经过去了很多年。而那些岁月中的点点滴滴,都成为了他生命中宝贵的回忆。他感叹地说,如果能够和圆泽大师一起讨论这些往事,那就只能在钱塘江以东一带了。这既表达了他对过去的怀念之情,也反映了他对未来的期待和憧憬。
这首诗通过描写文长老的形象,表达了诗人对人生、修行和命运的深刻思考。他用自己的经历和感悟,向读者展现了一个充满智慧和慈悲的心灵世界。