碧阴如带拥琅玕，阁静潭澄五月寒。
淇澳雨余添峭茜，夹池云起助团栾。
前朝金穴恩犹在，贵主妆楼迹已残。
见说侯家千亩赋，可因邮使报平安。
【诗句】：
- 碧阴如带拥琅玕，阁静潭澄五月寒。
- 淇澳雨余添峭茜，夹池云起助团栾。
- 前朝金穴恩犹在，贵主妆楼迹已残。
- 见说侯家千亩赋，可因邮使报平安。
【译文】：
- 碧绿的树荫如同带子般环绕着琅玕（一种树木），阁中静谧，潭水清澈透凉，五月的寒意更甚。
- 淇澳地区的雨水之后增添了峭壁般的颜色，夹池之上云雾升起仿佛是为了帮助团团的花朵。
- 前朝的金穴（指贵族或富贵人家）恩惠仍然存在，尊贵的主人的装饰华丽的楼房已经消失无踪。
- 听说武定侯的家里拥有千亩良田，可以因此通过邮差传递消息以报平安。
【赏析】：
这首诗描绘了一幅宁静美丽的园林景色，通过对环境的细腻描绘，表达了诗人对和平美好生活的向往和对过往辉煌历史的怀念。首句”碧阴如带拥琅玕”形象地描绘了园中翠绿的树木和凉爽的天气，为后文提供了背景。接下来的两句”阁静潭澄五月寒”和”淇澳雨余添峭茜”分别描写了阁中的静谧和淇澳地区的美丽景色，进一步丰富了画面。诗的后半部分转向了历史，”前朝金穴恩犹在，贵主妆楼迹已残”，表达了对过去繁华与现实的感慨。最后一句 “见说侯家千亩赋，可因邮使报平安”，则是希望借助邮差传递消息来表达对国家和个人平安的祝愿。整体来看，这首诗语言优美，情感真挚，既展现了自然美景，也蕴含了丰富的历史和文化内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。