左掖梧桐色,清阴自宛然。
龙鳞明主易,鸡舌近臣偏。
高议留青琐,殷怀尽绮筵。
横金兹日贵,倚玉异时缘。
暖眼名流外,降心拙宦前。
狂歌动星象,高会失风烟。
骨肉悲欢共,襟期笑语传。
应门邀缓带,归马熟停鞭。
偃蹇忘宾事,峥嵘竞酒权。
但知频乐圣,宁解羡登仙。
离毕商秋月,悬参北斗天。
云低石头旆,花簇大江船。
河尹官曹副,丹阳郡国先。
关山王者气,宫阙帝京篇。
麈尾轻刘惔,刀环识吕虔。
二难知并美,三乐问俱全。
蛙黾甘留滞,鹓鸿惜翥骞。
赵张贤不数,嵇阮意谁宣。
海内兵为日,吾侪醉是年。
渐怜飞盖小,徙倚阆风巅。
这首诗是送凌云鹄谏议之南京兆,左掖梧桐色,清阴自宛然。龙鳞明主易,鸡舌近臣偏。高议留青琐,殷怀尽绮筵。横金兹日贵,倚玉异时缘。暖眼名流外,降心拙宦前。狂歌动星象,高会失风烟。骨肉悲欢共,襟期笑语传。应门邀缓带,归马熟停鞭。偃蹇忘宾事,峥嵘竞酒权。但知频乐圣,宁解羡登仙。离毕商秋月,悬参北斗天。云低石头旆,花簇大江船。河尹官曹副,丹阳郡国先。关山王者气,宫阙帝京篇。麈尾轻刘惔,刀环识吕虔。二难知并美,三乐问俱全。蛙黾甘留滞,鹓鸿惜翥骞。赵张贤不数,嵇阮意谁宣。海内兵为日,吾侪醉是年。渐怜飞盖小,徙倚阆风巅。
注释:
- 左掖梧桐色,清阴自宛然:左宫的梧桐树颜色清澈,枝叶茂盛。
- 龙鳞明主易,鸡舌近臣偏:龙鳞象征尊贵,而鸡舌则代表亲近的人。
- 高议留青琐,殷怀尽绮筵:高尚的见解和深厚的情感留在皇宫中。
- 横金兹日贵,倚玉异时缘:黄金象征着高贵的地位,玉石象征着不同的缘分。
- 暖眼名流外,降心拙宦前:在名利场之外,放下心机做一名普通的官员。
- 狂歌动星象,高会失风烟:高声唱歌惊动了星象,高雅的聚会却失去了原有的气氛。
- 骨肉悲欢共,襟期笑语传:兄弟姐妹之间共同承担悲伤和喜悦。
- 应门邀缓带,归马熟停鞭:迎接宾客时态度从容,让客人停下车马。
- 偃蹇忘宾事,峥嵘竞酒权:傲然不群,忘记了世俗的礼节。
- 但知频乐圣,宁解羡登仙:只知道频繁地享受圣人的快乐,却不羡慕神仙的生活。
- 离毕商秋月,悬参北斗天:离别之际,商代的天空像秋天的月亮一样明亮。
- 云低石头旆,花簇大江船:低垂的云彩遮住了石头上的旗杆,大江上船只簇拥着。
- 河尹官曹副,丹阳郡国先:担任河尹的官职,相当于朝廷中的副职,属于丹阳郡。
- 关山王者气,宫阙帝京篇:关山之上有着帝王的威严,京城的宫殿如同帝王的家。
- 麈尾轻刘惔,刀环识吕虔:用拂尘轻轻扫过,显示出刘惔的风度,用刀环认出了吕虔的忠诚。
- 二难知并美,三乐问俱全:很难同时兼得两种美德,三种乐趣也难以兼得。
- 蛙黾甘留滞,鹓鸿惜翥骞:青蛙和蚯蚓愿意停留在水里,凤凰和大雁珍惜展翅飞翔的机会。
- 赵张贤不数,嵇阮意谁宣:赵张这样的贤人不值得一提,嵇康、阮籍这样的隐士谁又能宣扬呢?
- 海内兵为日,吾侪醉是年:天下战乱,我们只能借酒浇愁。
- 渐怜飞盖小,徙倚阆风巅:渐渐地喜欢起这小巧的车子,在阆风山上徘徊。