降陟虽疲迹，眺览用怡心。
心怡体自调，支策探道林。
是时春初暮，遥绿结屯阴。
一幡扬空表，双树吐缘寻。
初窥但绝壁，缓步得精蓝。
开士久杜机，眄睐不能禁。
延我坐芙蓉，啖我以林檎。
清梵和流泉，噌吰海潮音。
忽睹西岫景，圆规已半侵。
归来愧禽鱼，自得忘高深。
由南岩寻北岩谒不二和尚降陟虽疲迹，眺览用怡心。
心怡体自调，支策探道林。
是时春初暮，遥绿结屯阴。
一幡扬空表，双树吐缘寻。
初窥但绝壁，缓步得精蓝。
开士久杜机，眄睐不能禁。
延我坐芙蓉，啖我以林檎。
清梵和流泉，噌吰海潮音。
忽睹西岫景，圆规已半侵。
归来愧禽鱼，自得忘高深。
译文：
从南面的山岩前往北面的山岩去拜访不二和尚。虽然攀登劳累，但景色却让人心情愉悦。因为心情愉悦，所以身体也逐渐调整过来。拄着拐杖在森林中探索道路。这个时候正是春天即将结束，远远地可以看到绿色的树木。在天空中飘荡的旗帜，与树枝上的果实相互辉映。刚开始只能看到陡峭的山峰，但是慢慢地就进入了一片宁静的山林。在这里可以听到开士们长时间未作声的念诵声，目光流转之间，竟然抑制不住内心的欢喜。邀请我坐在盛开的荷花上，给我吃新鲜的林檎果。周围的空气中弥漫着梵呗的声音，如同流水般清澈，又如海浪声滚滚而来。忽然看到了西边山峰的景象，那一轮圆圆的太阳已经一半隐入了山谷之中。返回的路上觉得自己像鸟儿和鱼儿一样快乐，完全忘记了自己曾经是多么的孤独和迷茫。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。