今夕高宴会，登歌含惨吁。
借问何为尔，送子以离居。
离居多苦辛，歌浅思有馀。
忆昔童冠时，朝暮两相于。
胡为向康庄，改辙行自驱。
比邻固匪遥，疏者曰以疏。
但令心期迩，踪迹岂必俱。
再拜与子别，四望野踟蹰。

【解析】

本题考查学生对古诗文的诵读、理解及赏析能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上，根据有关注解和相关提示信息提炼出诗句中的关键字词，并结合题目要求进行概括。

【答案】

译文：今天夜晚高高的宴会，登楼唱着悲凉的歌。借问为何如此悲伤？是为了送儿子到他将要住下的远方。离别的人多有苦辛，唱出的诗篇还嫌不够。回忆小时候还是孩子的时候就经常在一起。为什么现在要走向康庄大道，改变原来的道路自己驱车前往。近邻固然不遥，但是疏远的人也说疏远。只希望我们的心能靠近一些，我们虽然不能总是在一起。再次拜别兄弟，在野外徘徊。

注释：“今夕”句：今天晚上设宴送别。“登歌”句：登上高台唱歌，歌声悲凉哀伤。“借问”句：借问你为何如此悲伤，是因为送你到将要住的远方。“离居”句：离别的人很多有苦辛，唱出的诗篇还嫌不够。“忆昔”句：回忆起小时候还是孩子的时候就经常在一起。“向康庄”句：为什么现在要走向康庄大道，改变原来的道路自己驱车前往。“比邻”句：近邻固然不遥，但是疏远的人也说疏远。“但令”句：只希望我们的心能靠近一些，我们虽然不能总是在一起。“四望”句：再次拜别兄弟，在野外徘徊。赏析：这首诗为作者送别表兄而作。全诗从送别时的情景落笔，由登高唱悲，到询问原因，再到依依不舍，最后以“再拜与子别，四望野踟蹰”作结，表达了诗人对兄弟的深情厚谊。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。