谴绻西郭门,仓惶见车辕。
岂无连珠泪,哽咽不能弹。
车人唱登程,掩耳畏游环。
鸿雁孤飞鸣,噭噭悲以酸。
岁暮有临岐,乃在兄弟间。
况我罗家难,严亲滞深犴。
百恤在二人,行留竟何言。
留者差一身,行者百念攒。
白日布高天,不照幽谷寒。
高天会有卑,幽谷会有迁。
豺虎卧中逵,狐狸为司藩。
勖哉閟其口,毋乃令人传。
我们逐句分析这首诗的内容和意境。
第一句:“谴绻西郭门,仓惶见车辕。”
- 释义:在西边的城门(彰义门)边,我仓皇地看见车驾的车辕。
- 注释:彰义门是古代长安城东边的城门,这里可能是诗人的家所在。车辕是古代车辆的一部分,用于连接马或牛,使它们可以拉动车子前进。
- 赏析:开篇描绘了一幅紧张、匆忙的场景,诗人在西郭门外见到家人,心情显得非常仓皇。这种场景通常反映了家人之间的分离和不舍。
第二句:“岂无连珠泪,哽咽不能弹。”
- 释义:难道没有眼泪如珠连成串?但我哽咽得无法弹出声音来。
- 注释:这句表达了诗人内心的悲痛和情感的压抑。连珠泪可能指的是泪水连绵不断,哽咽则是指因为情绪激动而无法发出声音。
- 赏析:诗人用“连珠泪”和“哽咽”两个形象生动的词汇,强烈传达了他内心的悲伤和无力感。这反映了一种深深的无奈和对离别的痛苦体验。
第三句:“车人唱登程,掩耳畏游环。”
- 释义:车上的人唱着送别的歌,我却掩住耳朵怕听到那欢声笑语。
- 注释:车人唱着送别歌曲,可能是为了给家人送上祝福或者安慰。而“掩耳畏游环”则表明诗人害怕这些欢乐的声音,可能是因为这些声音触动了他的伤心事。
- 赏析:这句通过对比展现了两种截然不同的情绪:一方面家人在为即将离去的人送上祝福,另一方面诗人自己却在极力抑制自己的情绪以不让自己太过于悲伤。这种对比强调了离别的艰难和痛苦。
第四句:“鸿雁孤飞鸣,噭噭悲以酸。”
- 释义:大雁孤独地飞翔,发出了哀鸣声,它的声音充满了悲伤和酸楚。
- 注释:鸿雁是候鸟,常常在秋天迁徙时发出哀婉的鸣叫。这里的“噭噭悲以酸”形容大雁的叫声既悲哀又凄凉。
- 赏析:通过大雁的形象,诗人进一步加深了自己的悲伤之情。鸿雁的哀鸣成为了诗人心中悲伤情感的象征,也增强了诗歌的整体氛围。
第五句:“岁暮有临岐,乃在兄弟间。”
- 释义:岁末之时我们不得不面对分别的岐路口。
- 注释:临岐指的是临近岔路的地方,象征着人生中的一个重要时刻——告别。在这里,诗人可能在描述与兄弟们即将到来的分别。
- 赏析:这句诗表达了一种无奈和宿命的感觉。岁末将至,家族中的一些人必须离开,这是不可避免的现实。通过这个场景,诗人表达了对亲人离别的深深不舍和对未来的忧虑。
第六句:“况我罗家难,严亲滞深犴。”
- 释义:更何况我家也有困难,长辈被拘禁在深牢之中。
- 注释:罗家可能是指一个姓氏或者某个特定家庭,严亲可能指长辈。深犴指的是深牢,即监狱。这里的“难”表示家庭的困境。
- 赏析:这句话揭示了诗人家庭中存在的不幸和困苦。通过提到家中长辈被拘禁在监狱中,诗人表达了对家庭困境的同情和对长辈的关心。
第七句:“百恤在二人,行留竟何言。”
- 释义:两人承担所有的事情,但留下还是留下,究竟该说什么。
- 注释:这里的“二人”可能指的是诗人及其家庭成员。百恤在二人指的是家庭中的所有事情都需要由两人共同承担。行留竞何言则是说留下来还是离开,到底该如何决定。
- 赏析:这一句表达了家庭责任的重大和复杂性。诗人和家人需要一起面对许多困难和挑战,他们必须在做出决定时深思熟虑。这种困境强调了家庭的团结和相互依赖的重要性。
第八句:“留者差一身,行者百念攒。”
- 释义:留下的那个人只是一个人,而离去的人却有许多思念。
- 注释:这里的“差一人”意味着留下的人只有一个人承担全部的家庭负担。“攒”在这里的意思是积累,比喻思念非常多。
- 赏析:这两句诗通过对比强调了留下与离去的人所面临的不同境遇。留下的那个人要独自承受一切重担,而离去的人则有很多思念和牵挂。这反映了离别带来的情感负担和社会角色的变化。
第九句:“白日布高天,不照幽谷寒。”
- 释义:明亮的太阳照耀着高天,却不照亮幽深的山谷中的寒冷。
- 注释:白日通常代表光明、温暖和希望,而“幽谷寒”则暗示了阴暗、孤独和冷漠。这句诗通过自然界的景象来象征人生的冷暖和世态炎凉。
- 赏析:这一句诗运用了自然景象作为隐喻,表达了诗人对社会现象的看法。他看到了光明的一面,即阳光普照大地;同时也看到了阴暗的一面,即有些地方缺乏温暖和关怀。这种对比强调了社会中存在的不公平和冷漠,以及人们对美好生活的追求。
第十句:“高天会有卑,幽谷会有迁。”
- 释义:高天也会有低处,深谷也会有变迁。
- 注释:这句话表达了事物变化无常的观念,无论高低贵贱都可能会有转变。
- 赏析:这句诗体现了诗人对于世事变迁的认知,认为世界上的事物总是在不断变化,没有永恒不变的状态。这种观念鼓励人们适应变化、保持开放的心态。
第十一句:“豺虎卧中逵,狐狸为司藩。”
- 释义:豺狼虎豹躺在大道上休息,狡猾的狐狸担任守护边境的任务。
- 注释:豺狼虎豹通常代表着凶猛的动物,而狐狸在这里被用作守卫的象征。
- 赏析:这句诗通过对豺狼虎豹和狐狸的描述,传达了一种力量与智慧并存的理念。虽然豺狼虎豹是强大且危险的动物,但狐狸以其机智和狡猾赢得了保护边境的角色。这反映了在某些情况下,智慧和谨慎比力量更为重要。
第十二句:“勖哉閟其口,毋乃令人传。”
- 释义:啊!请你们紧闭你的嘴巴,不要被人传播出去。
- 注释:这里的“閟其口”意味着关闭自己的嘴,不让人知道真相或秘密。
- 赏析:最后一句是对前文内容的总结与警示。诗人提醒人们要保守秘密,以免谣言或误解的传播造成不必要的伤害。这种担忧反映了诗人对人际关系和社会秩序的深刻理解。
综合赏析:
这首诗通过生动的意象和深刻的寓意,展现了作者在面对家族分离和生活困境时的心境与思考。从开篇的家人别离到结尾的生死离别,诗人表达了对亲情、友情和爱情的珍视以及对生活的无奈和感慨。整首诗语言简练,情感真挚,既有对过去的回忆和留恋,又有对未来的担忧和不安。这种情感的交织使得这首诗具有很高的艺术价值和感染力。