伊昔吴都彦,挥翰藻思披。
珊瑚间木难,粉黛映参差。
岂乏妖丽观,适志良以稀。
奕奕昌榖生,中道起其微。
青天荡胸表,白日行须眉。
秋鸢搏羊角,夏雨结虹霓。
泠泠松泉响,濯濯芙蓉姿。
当其所得意,直与作者期。
为郎叹寂寞,短年悲奄遗。
匪但一世隘,终焉造化疑。
贞也乡之人,瓣香夙所私。
广陵怅云绝,山水欣自知。
要令千岁后,更奏金兰辞。
读李献吉何仲默徐昌榖三子诗
伊昔吴都彦,挥翰藻思披。
珊瑚间木难,粉黛映参差。
岂乏妖丽观,适志良以稀。
奕奕昌榖生,中道起其微。
青天荡胸表,白日行须眉。
秋鸢搏羊角,夏雨结虹霓。
泠泠松泉响,濯濯芙蓉姿。
当其所得意,直与作者期。
为郎叹寂寞,短年悲奄遗。
匪但一世隘,终焉造化疑。
贞也乡之人,瓣香夙所私。
广陵怅云绝,山水欣自知。
要令千岁后,更奏金兰辞。
注释:
- 伊昔吴都彦:昔日的吴都彦,指的是历史上的一位诗人。
- 挥翰藻思披:挥笔写下诗歌,思绪纷飞。
- 珊瑚间木难:珊瑚和木材之间的对比,形容事物之间的差异。
- 粉黛映参差:美女们的妆容和服饰交相辉映,形成美丽的画面。
- 适志良以稀:适合自己的志向很少见。
- 奕奕昌榖生:昌谷(地名)的繁荣昌盛。
- 中道起其微:在人生的道路上逐渐崛起。
- 青天荡胸表:青天高远,心胸开阔。
- 白日行须眉:阳光照耀着人们的脸庞。
- 秋鸢搏羊角:秋天的鸟儿追逐羊角上的蜘蛛。
- 夏雨结虹霓:夏天的雨水凝结成彩虹般的云霞。
- 泠泠松泉响:清凉的泉水声。
- 濯濯芙蓉姿:荷花的美丽姿态。
- 当其所得意:指那些符合自己心意的人或事。
- 直与作者期:直接与作者的期望相吻合。
- 为郎:作为男子。
- 叹寂寞:感叹自己的孤独。
- 匪但一世隘:不仅仅局限于一时的限制。
- 终焉造化疑:最终被宇宙的造化所质疑。
- 贞也乡之人:贞洁之人,指高尚的道德品质。
- 瓣香夙所私:一直珍藏在心里,视为珍宝。
- 广陵怅云绝:广陵的景色令人怀念,仿佛云雾已经消散。
- 山水欣自知:山水之美让人陶醉,自然知晓它们的美好。
- 要令千岁后:希望这些美好的事物能够流传千古。
- 更奏金兰辞:继续演奏《金兰》这样的经典乐章。