江左吾与徐中行，相逢一言心遂倾。蓬累世事岂足齿，所不醳然千载名。
吾其阴崖振孤木，子独阳野敷群英。声华落落敢伯仲，肝胆炯炯无平生。
忆为子昔歌击鹿，豪气尽压长安城。琥珀下坠鸾刀紫，葡萄寒摧大白明。
长歌自令浮云合，双眼忽向高空横。惊枝一羽破秋色，万象頫首随南征。
荆轲曼声渐离筑，易水凝流如欲鸣。故乡鲈鱼无不有，击鲜者谁人得否。
眼前豪杰难称意，君不见徐卿尚逐衣冠走。
诗句
- 别子与：离别你，与我。
- 江左吾与徐中行：我与你，在长江之北相遇。
- 相逢一言心遂倾：我们一见如故，心意相通，难以割舍。
- 蓬累世事岂足齿，所不醳然千载名：世间的纷扰和琐事不足挂齿，我所追求的是千秋万代的美名。
- 吾其阴崖振孤木：我在山崖上振翅高飞，如同一只孤独的鸟。
- 子独阳野敷群英：你是阳光下绽放的群英，独领风骚。
- 声华落落敢伯仲，肝胆炯炯无平生：你的声音和才华虽然低调，但勇气和胆识却无人能及。
- 忆为子昔歌击鹿，豪气尽压长安城：记得当年我们一起唱歌，豪情壮志压倒了长安城。
- 琥珀下坠鸾刀紫，葡萄寒摧大白明：琥珀酒液从天上坠落，就像鸾刀划破紫霞；葡萄美酒在寒冷中被摧毁，就像大白葡萄酒在月光下闪烁。
- 长歌自令浮云合，双眼忽向高空横：我放声高歌，让天空中的浮云都聚合在一起，然后突然发现自己的眼睛仿佛穿越了高空，直视着远方。
- 惊枝一羽破秋色，万象頫首随南征：突然有一根树枝上的羽毛被风吹落，打破了秋天的色彩，万物都低下了头，准备跟随南方的队伍前进。
- 荆轲曼声渐离筑：荆轲用他那悠扬的声音慢慢地弹奏着古琴，仿佛在告别这个世界。
- 易水凝流如欲鸣：易水河的水流凝固成石头，好像随时都会发出轰鸣。
- 故乡鲈鱼无不有，击鲜者谁人得否：故乡的鲈鱼到处都是，但谁能捕到新鲜的鲈鱼呢？这里的“击鲜”可能是指捕鱼的意思。
- 眼前豪杰难称意，君不见徐卿尚逐衣冠走：眼前这些英雄豪杰们，他们的心思和行动都难以让人满意，而你却不为世俗的名利所动，依旧坚守自己的信念。
译文
- 分别了你，和我一同行走江湖。
- 我们在江左（指长江以南）相遇。
- 我们一见如故，心意相通，难以割舍。
- 世间的纷扰和琐事不足挂齿，我所追求的是千秋万代的美名。
- 我像一只孤独的鸟在山崖上展翅飞翔。
- 你就像是阳光下绽放的群英，独领风骚。
- 尽管你的声音和才华低调，但你的勇气和胆识却无人能及。
- 还记得当年我们一起唱歌，豪情壮志压倒了长安城。
- 琥珀色的美酒从天上坠落，就像鸾刀划破紫霞；葡萄美酒在寒冷中被摧毁，就像大白葡萄酒在月光下闪烁。
- 我放声高歌，让天空中的浮云都聚合在一起，然后突然发现自己的眼睛仿佛穿越了高空，直视着远方。
- 突然有一根树枝上的羽毛被风吹落，打破了秋天的色彩，万物都低下了头，准备跟随南方的队伍前进。
- 荆轲用他那悠扬的声音慢慢地弹奏着古琴，仿佛在告别这个世界。
- 易水河的水流凝固成石头，好像随时都会发出轰鸣。
- 故乡的鲈鱼到处都是，但谁能捕到新鲜的鲈鱼呢？这里的“击鲜”可能是指捕鱼的意思。
- 眼前这些英雄豪杰们，他们的心思和行动都难以让人满意，而你却不为世俗的名利所动，依旧坚守自己的信念。
赏析
这首诗是一首充满诗意的抒情诗，通过描绘一幅幅生动的画面，表达了诗人对友情、理想和人生哲理的深刻理解。诗人通过对自然景物的描绘，展现了一种超脱现实、向往理想的浪漫情怀。同时，诗中也蕴含着对现实社会的批判和反思，表达了诗人对于理想境界的执着追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。