今者岁闰愁黄杨，又闻处士星无光。
彭翁病消走病痏，张君日日延医王。
医王耳夺世人口，世人欲杀君独否。
朅来揽镜忽大笑，髡黔剕劓无不有。
朝供一菜粥一瓯，束书万卷从蠹谋。
鲍家累句时触吻，肯共花鸟争春愁。
世人视我赘疣耳，于中近得希夷理。
八百年后君自知，断不相从老彭死。
这首诗是张伯起写给他的好友、同道彭孔嘉的。诗中通过描绘自己和彭孔嘉的疾病与治疗过程，表达了他对生活的热爱和对疾病的顽强抵抗精神。
今者岁闰愁黄杨，又闻处士星无光。
今（现在）者（这），岁（年）闰（闰年）愁（忧愁）黄杨（黄杨木），又（又）闻（听说）处士（地方官或隐士）星（星星）无光（没有光亮）。
译文：如今我生活在一个闰年的春天，又听说你所在的地区没有星光。
注释：今者，现在。岁闰，闰年。愁，忧愁。黄杨，一种树木，黄色的叶子像杨树。处士，古代的隐士或官员。星无光，星星没有光亮。
赏析：诗人通过描述他所在地区的气候特点和季节变化，以及他所在地区夜晚的星辰状况，表达了他对家乡的深深思念和对大自然的赞美之情。彭翁病消走病痏，张君日日延医王。
彭翁，你的爷爷。病消，疾病消除。走病痏，指疾病引起的痛苦和烦恼。张君，你的丈夫。日日，每天。延医王，请医生来治疗。
译文：你的爷爷的病被消除了，你的丈夫每天都请医生来治疗。
注释：彭翁，你的爷爷。病消，疾病消除。走病痏，指疾病引起的痛苦和烦恼。张君，你的丈夫。日日，每天。延医王，请医生来治疗。
赏析：诗人通过对爷爷病情的描述和对丈夫请医生治病的描写，表达了对家人的关心和照顾之情。医王耳夺世人口，世人欲杀君独否。朅来揽镜忽大笑，髡黔剕劓无不有。
医王耳，这里指医生。夺，夺走。世人口，世俗之人。欲杀君，想要杀死你。独否，难道不吗？朅来，忽然。揽镜，照镜子。忽大笑，突然大笑起来。髡黔剕劓，剃光头发、割去鼻子和耳朵。
译文：医生的眼睛夺走了世间人的口舌，世俗之人想要杀死你难道不是吗？忽然照镜子大笑，无论是刮去头发、割掉鼻子还是割掉耳朵都没有人能做到。
注释：医王耳，这里指医生。夺，夺走。世人口，世俗之人。欲杀君，想要杀死你。独否，难道不吗？朅来，忽然。揽镜，照镜子。忽大笑，突然大笑起来。髡黔剕劓，剃光头发、割去鼻子和耳朵。
赏析：诗人通过描述医生夺走世俗之口的场景和自己剃光头、割掉耳朵的比喻，表达了对世俗偏见和歧视的不满和反抗之情。同时，诗人也借此表达了对自己勇气和决心的肯定。朝供一菜粥一瓯，束书万卷从蠹谋。
朝供，早晨供给。一菜粥，一碗蔬菜粥。一瓯，一个碗。束书，捆在一起的书。万卷，成千上万卷。从蠹谋，用蠹虫来磨砺自己的才能。
译文：每天早上只供应一碗蔬菜粥和一瓶饮料，而把成捆的书放在蠹虫旁边用来磨砺自己的才学。
注释：朝供，早晨供给。一菜粥，一碗蔬菜粥。一瓯，一个碗。束书，捆在一起的书。万卷，成千上万卷。从蠹谋，用蠹虫来磨砺自己的才能。
赏析：诗人通过描绘自己简朴的生活和勤奋学习的情景，表达了他对知识的渴望和追求真理的决心。这种精神在历史上有很多先例，如孔子、屈原等都是勤奋好学的人。鲍家累句时触吻，肯共花鸟争春愁。世人视我赘疣耳，于中近得希夷理。八百年后君自知，断不相从老彭死。
鲍家，指的是鲍照家族，这里代指自己的家族或者朋友家族。累句，指连缀的句子。时触吻，时不时触动我的心扉。肯共花鸟争春愁，愿意和花儿鸟儿一起争夺春天的美丽。世人，指世俗之人。视我为赘疣耳，认为我是多余的东西。于中近得希夷理，从中体会到了道家思想的道理。八百年后君自知，八百年后你自己会明白这个道理。断不相从老彭死，绝不跟你一样死去。
译文：鲍家的连缀诗句时常触动我的心弦，我愿意和花儿鸟儿一起争夺春天的美丽。世俗之人认为我是多余的东西，从中体会到了道家思想的道理。八百年后你自己会明白这个道理，绝不跟你一样死去。
注释：鲍家，指的是鲍照家族，这里代指自己的家族或者朋友家族。累句，指连缀的句子。时触吻，时不时触动我的心扉。肯共花鸟争春愁，愿意和花儿鸟儿一起争夺春天的美丽。世人，指世俗之人。视我为赘疣耳，认为我是多余的东西。于中近得希夷理，从中体会到了道家思想的道理。八百年后君自知，八百年后你自己会明白这个道理。断不相从老彭死，绝不跟你一样死去。
赏析：诗人通过对比自己和家人之间的亲情和世俗的看法，表达了他对家庭的珍视和对亲人的关爱之情。同时，他也表达了自己对于道家思想的理解，认为这种思想可以帮助人们找到内心的平静和快乐。这种思想在历史上有着深远的影响，如唐代的白居易等人就是这种思想的代表人物。