明代王世贞《春游》释义

【解析】 本题考查对诗歌综合赏析能力。此题考核评价文章的思想内容和鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力，此类题目解答时先明确手法，再根据诗歌内容进行分析。 “采芝操”意思是采集芝草的操持，这里比喻做官。“坡陀”，山坡；“崇阜”，高土山冈，草木茂密。“三秀”，指灵芝、茯苓和天麻三种珍贵药材。“皇帝创始”一句中“之”字通“只”。皇帝开创大业，功绩冠绝古今。“唐哉虞哉”句，意为：像唐尧那样英明的皇帝

这首诗的作者是屈原。他是中国战国时期的诗人，也是一位政治家和外交家。他的诗作充满了对国家的忧虑和对人民的同情。 履霜操（lǚ shuāng cāo）：这是屈原的一首诗，表达了他对国家未来的担忧。 皇旻佐威兮夜陨霜（huáng mín zhǔ wēi é yè yǔn shuāng）: 意思是说君王应该辅助正义，抵御邪恶，而不应该因为个人的私利而牺牲国家利益。夜陨霜，形容夜晚的寒冷

【解析】 《将归操》，又名《将归引》，是一首以水神自喻，表达自己对隐居生活的向往和对现实政治黑暗的不满之情的长诗。全诗分五段，前四段写水神对人间政治的不满和对隐居生活的喜爱，最后一段写作者对这种理想境界的追求。 【答案】 译文： 美丽的大河浩渺无垠啊，水中潜藏着龙王正在改变着一切。饵食要遮住灵龟藏身的地方，蚂蚁、蝼蛄等小虫伏在水边窥视着胡地君王不会吉祥。何不回归到我们党家来呢

【注释】 1）别鹄操：指《别鹄操》乐章。 2）双鹄摩天兮翼中垂：两只天鹅在高空飞翔，翅膀却低垂着。 3）临当诀兮感仳离：即将离别时感到悲伤和离别。 4）有子无子兮帝命之：有儿子或者没有儿子都是由上天决定。 5）轻弃置兮谁适为妃：随意丢弃或被选去作为配偶。 【翻译】 双天鹅在天空飞得很高，但是它们的翅膀却低垂着。我们即将分别的时候，感到十分的悲伤。 我们有孩子还是没有孩子，这都是由上天决定的

【解析】 这是一首咏物诗，通过咏物来表达诗人的思想感情。全诗可分为四层：第一层“猗兰操”三句，写丛兰的香气和生长环境；第二层“彼美蘅杜，风所揄吐”二句，写蘅杜的生长环境，与丛兰相似；第三层“芃芃禾黍，罹此暑雨”二句，写禾黍受暑雨之苦；第四层“徘徊九方，靡即宁处”，言其虽身处险要之地，却无法安居，最后两句点明主旨，抒发了对乱世中那些为国献身者的关注和同情。 【答案】 译文

【译文】 赫赫的文考，秉德渊冲。 世世代代仁爱，八荒来同。 那荒越裳，侏㒧其音。 我用什么来献给你，有斐驯禽？ 驯禽伊何，耿介洁茂。 言荐文庙，言扰灵囿。 其雉雊喔喔，其羽鹤鹤。 天质应金，其音中角。 嗟予小子，敢尸国祥？ 无怠无荒，敬勖嗣王。 【注释】 1. 越裳操：周武王时，周公南征胜利归来，在宗庙祭祀先祖，用舞乐歌颂文王、武王功德的舞蹈《大武》；又因周公是文王之子，故称《文考》

【注释】 维狸：指狐狸，狸是狐狸的通称。 吉兮胡祥灾兮：吉，吉祥；胡，何；祥，福祥；灾，祸害。意思是说为什么有好的一面，又有坏的一面。 怦营：惊恐不安。 先人遗：指祖先遗留下来的东西。 隳（huī）：毁坏。 【赏析】 这是一首托梦诗。诗人借梦中与狐对话的形式表达自己的志向。诗中“吉兮胡祥灾兮”一句，表现了对命运的不满和反抗，表达了作者要改变命运的强烈愿望

【注释】： 龟山，指龟山之山。 吐：出现，露出。云，指云雾。蔽：遮蔽。 彼龟不知以云藩：那乌龟不知道用云雾作屏障。 间：隔，离。 鲁社龟：鲁国的社神是龟形的。 交贤：交结贤人。辨：辨别。 噫：叹息声，感叹词。 【赏析】： 《龟山操》为汉乐府诗，属相和歌楚调曲。此诗写一位贤臣在朝廷中与奸邪之徒作斗争的故事。诗人以“龟山”比喻奸佞，以龟山之山吐云雾蔽龟山比喻奸人用云雾遮掩自己的罪行

【注释】 采薇：即采薇蕨，古代贵族的菜肴。 操：本指乐器。这里用作动词，意为“持”，“执”。 上山采薇：指隐居生活。 斧冰炊之：用斧头砍冰煮食。 旷荡八垠：广阔的天地。 季昆：兄弟排行最小的弟弟。 达者互贤：通达事理的人相互尊重。 曷救其非：怎能挽救他的过错。 句吴：春秋战国时吴国的别称，这里泛指江南地区。 彼髡：指吴王夫差手下的奴隶。 庶几：差不多，或许。 【赏析】 此诗以写隐逸生活为主旨

箕子操 于嗟王子跳兮，生以系我宗祧。 于嗟王子磔兮，死以殉我社稷。 嗟余之不及兮，默默以苟存。 弃道毁质兮，离人伦。 余贞疢兮，敢望瘳。 晻日垂照兮，没齿奚尤。 注释： 箕子操：指箕子的诗作《箕子操》。箕子：古代周朝的忠臣，因劝谏纣王而被流放。 嗟（jiē）：叹息。 太子跳：太子自称为王子跳，意为太子自认为像跳跃一样自由。 系：束缚，牵连。宗祧（tiāo）：宗庙与祖先的灵位，指王室。

春游即事 江郭看新柳，山亭数落梅。鸣蛙当晚日，惊蛰动春雷。野气蒸车幔，乡心入酒杯。津桥临眺远，灯火莫相催。 注释： ①江郭：指江边高耸的城墙。②山亭：指山中建有亭台的山冈。③鸣蛙：青蛙发出叫声。④震：惊动、惊扰。⑤野气：指田野间的气息。⑥津桥：渡口附近的桥梁。 赏析： 这是一首描写春天景色的诗。诗人通过描绘江边和山中不同的景色，表达了自己对家乡的深深思念之情。 首联“江郭看新柳，山亭数落梅”

```markdown 诗句原文: 踏青车马过清明，薄霭新烟逗午晴。日射夭桃舍色重，风和弱柳著衣轻。春禽欲傍钗头语，芳草如当屐齿生。每向东山看障子，不知身在此中行。 译文: 春天，诗人乘坐马车经过清明节的早晨，天空飘着淡淡的雾气，阳光明媚。太阳照射在盛开的桃花上，让它们的颜色更加鲜艳，微风吹拂着嫩绿的小柳，让它们的衣裳轻盈飘逸。小鸟似乎想要靠近妇女的发簪说话，草地上的草如同小鞋齿一样开始生长

注释： 韶光是处著芳丛，轣辘香车辗镜中。 拂水涧如围绣带，石城山作画屏风。 柳因莺浅低迷绿，花为春深历乱红。 璧月半轮无那好，碧桃树下小房栊。 赏析： 这是一首描绘春天景色的诗。首句“韶光是处著芳丛”，意思是春天的到来使得大地到处都是芬芳的花丛。次句“轣辘香车辗镜中”，意思是一辆辆华丽的马车在镜中行驶，仿佛置身于仙境。 第三句“拂水涧如围绣带”，意思是水边的山涧像是被绣花带子环绕，美丽而壮观

这首诗是南宋诗人范成大所作的《春游至伞墩观梅》。 译文： 江南的十日春风让人陶醉，三十三座山峰争相展示其美丽。我的游览之心一发不可遏止，就像马儿奔跑时脱弦的箭一样。我平生喜欢游览名胜，家乡附近的山丘怎能舍得离开？就像珍奇宝物一样，满足于山中海中的景色，莼菜鲈鱼的乡味更令人怜惜。舜帝过秦望山日相对，城东的美景尤其让人动情。砂山定山二山缺，伞墩突起高逾拳。两狮对峙作球戏，双龙挟走同珠圆

这首诗是唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》，全诗如下： > > 白日依山尽，黄河入海流。 > 欲穷千里目，更上一层楼。 译文： > > 阳光依傍着山峦缓缓沉落，黄河水朝着大海滔滔奔流。 > 如果要把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。 注释： > 白日：白天。 > 依山尽：太阳依傍着山峦缓缓沉落。 > 黄河入海流：黄河的水流向大海。 > 更上一层楼：原意是说想要看得更远

诗句解释： - 一径桥边村落：一条小路通往桥边的小村落。 - 双扉竹里人家：竹篱笆围绕着的小院子里有两扇门。 - 童逐犬迎宾客：孩子们追逐着狗儿迎接客人的到来。 - 翁留茶话桑麻：老人留客人在茶棚下讨论农事。 译文： 小径旁，一座座古朴的村落静静伫立， 竹篱间，一扇扇半掩的门透露出家的温馨。 孩子们欢笑嬉戏追逐着小狗， 老人们则沏茶摆下，亲切交谈着农田里的收获。 赏析：

注释：河岸断裂，岸边的红柳与白柳深浅不一，疏疏落落的篱笆间绿意浓淡相宜，黄绿相间。 鸟群飞过密匝树梢，醉人倚在斜阳下。 赏析：这首诗描写了春光明媚、生机勃勃的田园景色。首句写河岸上的景物，用“断岸深朱浅白”写出了岸边景色色彩的变化。次句写篱笆间的景色，用“疏篱重碧轻黄”写出了篱笆色彩的变化。第三句写飞鸟，用“迢递鸟归密树”写出了鸟儿归巢的情景。尾句写酒客，用“酩酊人醉斜阳”写出了酒客醉卧在斜阳下

春游 细雨微微燕啄泥，菜花满地蝶参差。 村歌一片前山起，又是收茶谷雨时。 注释： - 春游：春天的游玩活动。 - 燕啄泥：燕子在泥土上筑巢。 - 菜花：油菜花。 - 蝶参差：蝴蝶在空中飞舞。 - 村歌：民间歌曲。 - 前山起：山歌从前方传开。 - 收茶谷雨时：谷雨时节是茶树采摘茶叶的时候。 赏析： 这首诗描绘了春天的景色和人们的活动。诗人通过细腻的笔触，将春天的气息和人们的情感融入其中

春游乐示剑秋子威 其一 依旧清游盛，重逢举十觞。 相看皆白发，入坐半红妆。 静见落花下，微闻流水香。 连朝车骑众，烽火一相忘。 译文： 春天的游乐场景依然热闹非凡，我们又聚在一起欢宴畅饮。 看着他们都已经变成了满头白发的人，我不禁感叹时间的流逝。 进入座中，看到一半的人还保持着年轻时候的妆容。 静静地看着飘落的花瓣，闻到了流水带来的清香。 连续几天都是车水马龙的景象，人们只顾着自己的事

春游乐示剑秋子威 其二 朝来暮留恋，爱此未央游。 花暝灯生树，山明酒上楼。 锦天闻蹴鞠，绣浪独乘流。 不醉芳菲节，虚教风物幽。 【注释】： 1. 朝来暮留恋：早上来到晚上舍不得离开，形容时间过得很快。 2. 未央游：即未央宫的游览。 3. 花暝：傍晚时分。 4. 灯生树、山明酒上楼：描写景色，灯在树上，山明如镜，酒在楼上。 5. 锦天：华丽的天空，这里指皇家园林。 6. 蹴鞠：古代一种球类运动。

译文 1 冉冉求蒙汜，萧萧映桑梓。 - “冉冉”形容太阳缓慢地升起。“求蒙汜”指寻找或等待某个目标。“萧萧”形容树叶随风轻摆的景象。“映桑梓”则意味着日光照射到桑树和梓树之间，形成美丽的光影效果。这句话描绘了诗人在日出时刻，静静地寻找或等待某个目标的场景。 - 注释：冉冉，慢慢；求，寻找；蒙汜，泛指水面；萧萧，风声；映，照射；桑梓，桑树和梓树，古代常用于象征故乡或家园。 2. 朱云黯犹射

归怀 二毛遂已侵，日暮途胡广。 由来历落士，项领何偃仰。 青山简容膝，一丘迟归鞅。 既谢玄豹姿，将求仲长赏。 注释： 1. 归怀：思念家乡的心情。 2. 二毛：指鬓发斑白，表示年老。 3. 侵：侵入，这里指岁月不饶人。 4. 途胡广：比喻人生旅途中的种种艰辛和困苦。 5. 由来：一直以来。 6. 历落：指经历世事的沉浮。 7. 项领：形容高官显贵的样子。 8. 简容膝：形容简朴的生活态度。 9

【注释】 少小负高适：年轻时就怀有壮志。 中林类偃蹇：在中林苑里像高士一样傲然自得。 胡为国书徵：为什么要到朝廷去参加征召。 王接亮非腆：与高贵的君王相比，自己很惭愧。 自厌丘樊迟：自己厌恶像樊迟那样隐居丘园。 冀以闾阎显：希望在民间显露才能。 慕蔺相如垂：仰慕蔺相如辞官归隐的故事。 栖吴武陵远：像吴国武陵君那样退隐江湖。 疾雷被群植：像疾风暴雨一样席卷着各种植物。 郑兰亦摧剪：像郑国出产的兰花

戍赵归思寓姓名 嗟予谢安枕，朅来历荒徼。 边声横赵朔，代马腾秋草。 九塞张武军，三关羽书少。 疲禽息故林，赪鱼遵幽沼。 日归荒丘迟，寒向戍楼早。 白杨兴悲风，石虎横周道。 千秋胡敢言，生平当自保。 将陈乞骸章，田间以终老。 注释：嗟叹我像谢安那样安稳地躺卧在枕上，突然来到荒凉的边境上。听到边疆传来战火声，看到代郡的战马在秋草中奔驰。九个要塞都有张武的军队驻守，而三关的书信则稀少

【解析】 本题考核评价文章的思想内容和鉴赏古代诗歌的表达技巧的能力。此类题目解答时首先要认真审清题目，明确考查的要求，然后应从题材、内容、手法、语感等几个方面分析作答，最后还应从表现手法的特点和语言特点的角度进行赏析。此诗写诗人怀才不遇，志欲奋发而不得，表达了他壮志未酬的苦闷与愤懑之情。 【答案】 译文：早晨离开真定怀念家乡（却）有所作为；以前（我）想用它来抒发胸中的不平之气

十二属归思，梁苑辞兔耕。 梁州地区告别了耕种的农事，开始迎接秋天的到来。 商丘罢猪牧，狗马病未已。 商丘地区结束了放牧，狗和马的疾病仍未痊愈。 龙蛇年可卜，世自饶虎冠。 在龙和蛇年出生的人可以占卜未来，世间自有虎头帽（象征威严）的人。 吾宁蹈猴沐，昼鼠饥猎床。 我宁愿穿上虎皮衣（表示威武），在白天捉老鼠（象征勤奋）。 昏鸡倦栖木，牛羊下来否。 傍晚的鸡已经休息在树旁（象征着疲倦）