宿雨敛西昏,翔阳舒东白。
松涧纷相悦,溪喧若趋敌。
迤逦叩山椒,熹微露榜额。
焚香礼空王,问饭得香积。
灵骨吐双图,佛螺现千碧。
兴来不虚返,缘源渐有获。
飞泉激冰雪,余韵铿金石。
一线脂蚁通,双崖巨灵劈。
如闻大士音,恍作海潮色。
征君毕世栖,冥心自乐国。
江令终宵憩,返念仍焰宅。
伊余迷晚径,一壑乖定力。
已惭战胜肥,虚恋嚣中寂。
逝言涤无明,将从度公析。
诗句解释与注释:
- 宿雨敛西昏,翔阳舒东白。 松涧纷相悦,溪喧若趋敌。:清晨的露水收敛在西边,阳光在东方明亮地升起。松涧之间相互愉悦,溪流的声音如同追逐敌人一般。
- 迤逦叩山椒,熹微露榜额。:蜿蜒曲折地叩响了山巅的树木,阳光从树缝中露出,仿佛是寺庙的门楣。
- 焚香礼空王,问饭得香积。:烧香拜见佛祖,询问斋饭,得到丰盛的食物。
- 灵骨吐双图,佛螺现千碧。:佛像的骨骼显现出两个图像,佛的法螺显现出一千种碧色。
- 兴来不虚返,缘源渐有获。:兴致来了就不会虚度时间,逐渐找到了源头。
- 飞泉激冰雪,余韵铿金石。:飞溅的泉水冲击着冰雪,余韵响亮如金石交击。
- 一线脂蚁通,双崖巨灵劈。:一条细线般的水流连接两岸,巨崖被巨力劈开。
- 如闻大士音,恍作海潮色。:仿佛听到了菩萨的声音,恍惚之间觉得海浪的颜色。
- 征君毕世栖,冥心自乐国。:明僧绍毕生隐居于此,内心平静而快乐。
- 江令终宵憩,返念仍焰宅。:江令整夜休息,但仍然怀念着繁华的世界。
- 伊余迷晚径,一壑乖定力。:我迷失在傍晚的小路上,无法保持内心的平静。
- 已惭战胜肥,虚恋嚣中寂。:惭愧于因战而得的胜利,却仍然迷恋喧嚣中的寂静。
- 逝言涤无明,将从度公析。:用逝去的言辞洗涤心中的迷茫,跟随禅师悟道。
译文:
清晨,雨水已经收拢在西边,阳光在东方明亮地升起。松树和涧水相互映衬,声音如同追逐敌人一般。山路蜿蜒曲折地通向山顶,阳光从树缝中露出,仿佛是寺庙的门楣。烧香拜见佛祖,询问斋饭,得到丰盛的食物。佛像的骨骼显现出两个图像,佛的法螺显现出一千种碧色。兴致来了就不会虚度时间,逐渐找到了源头。飞溅的泉水冲击着冰雪,余韵响亮如金石交击。一线水流连接两岸,巨崖被巨力劈开。仿佛听到了菩萨的声音,恍惚之间觉得海浪的颜色。明僧绍毕生隐居于此,内心平静而快乐。江令整夜休息,但仍然怀念着繁华的世界。我迷失在傍晚的小路上,无法保持内心的平静。惭愧于因战而得的胜利,却仍然迷恋喧嚣中的寂静。用逝去的言辞洗涤心中的迷茫,跟随禅师悟道。
赏析:
这首诗通过描绘自然景观和修行者的内心世界,表现了作者对自然的敬畏和对心灵的追求。诗中运用了许多生动形象的语言和意象,如“宿雨敛西昏”,“翔阳舒东白”,“松涧纷相悦”,“溪喧若趋敌”等,使读者仿佛置身于一幅美丽的山水画中。同时,诗人也通过描绘明僧绍和江令等人的生活状态,展现了他们内心的宁静和追求。整首诗情感真挚,意境深远,具有很强的艺术感染力。