先生昔年曾拜章，拟复古乐施明堂。
先生今年坐皋比，要令弟子人解颐。
三台使者知名姓，旌语煌煌考功令。
先生既是湖州人，湖人可晓胡安定。
注释
- 王司训被奖：王司训（可能是一位学者、官员）被授予荣誉。
- 先生昔年曾拜章：指的是王司训以前曾经向皇上提交过奏章，表达了他希望恢复古乐和明堂的愿望。
- 拟复古乐施明堂：计划在古代的乐舞场所——明堂中演奏古乐。
- 先生今年坐皋比：王司训在今年担任了某种官职，坐在了高台上。
- 要令弟子人解颐：要求他的弟子们都能开怀大笑。
- 三台使者知名姓：指的可能是朝廷中的三位重要官员，他们的名字和姓氏被广泛知晓。
- 旌语煌煌考功令：这是朝廷颁发的考功令，意味着有严格的考核标准。
- 先生既是湖州人：王司训是湖州人。
- 湖人可晓胡安定：湖州刺史或其下属能够理解并欣赏胡安定的学说或行为。
译文
王司训过去曾在奏章中表达过愿望，想要在明堂中演奏古乐。
今年他已经坐在高台上，希望他的弟子们都能够开怀大笑。
朝廷中有三位重要的官员，他们的姓名和姓氏都广为人知。
朝廷颁布了考功令，这意味着有严格的考核标准。
王司训不仅是湖州人，而且他能够理解和欣赏胡安定的学说和行为。
赏析
此诗描绘了王司训受到表彰的场景。通过回顾王司训过去的行为和成就，展示了他对音乐和文化的贡献，以及他在政治和学术领域的影响力。诗歌还展现了官场的严谨性以及官员与地方官员之间的互动，反映了当时社会的政治生态和文人之间的关系。整体上，这首诗是对王司训个人成就和影响的赞美，同时也体现了作者对于文化和艺术价值的尊重和推崇。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。