郁彼崇墉，天梁造空。
矫如飞龙，修如螮蝀。
越岭泛江，以达大邦。
慄兮慄兮，兆室之室也噫。
郁彼崇谯，天梁造霄。
焕若霞绡，伟若云寮。
自淮徂漕，以达大朝。
屯兮屯兮，兆人之人也噫。
我们来逐步分析这首诗的内容和结构。
第一部分：天梁之什二章
译文： 天梁造空，矫如飞龙；越岭泛江，以达大邦。
- 注释：
- “天梁”：指天门的横梁。
- “造空”：建造在空中，形容建筑的雄伟高耸。
- “矫如飞龙”：形容其形态矫健，犹如飞翔的龙。
- “越岭泛江”：越过山脉，渡过江河，形容旅途遥远且艰难。
- “兆室之室”：象征国家的都城或重要建筑。
- “噫”：语气词，表示感叹或疑问。
- 赏析：
这部分描写了天门的壮丽，以及通往大邦的艰难旅程。通过“矫如飞龙”和“越岭泛江”，展现了天门的建筑之美与旅途的艰难。
第二部分：郁彼崇谯，天梁造霄
译文： 焕若霞绡，伟若云寮。
- 注释：
- “郁彼崇谯”：形容建筑高大而宏伟。
- “天梁造霄”：指天门的横梁直插云端。
- “焕若霞绡”：形容颜色鲜艳如同美丽的霞光。
- “伟若云寮”：形容其宏伟壮观，如同云彩般的住所。
- 赏析：
这部分描述了天门的壮丽和宏伟，通过色彩的描绘，增强了视觉效果。
第三部分：自淮徂漕，以达大朝
译文： 屯兮屯兮，兆人之人也噫。
- 注释：
- “自淮徂漕”：从淮河开始到漕运。
- “以达大朝”：抵达朝廷所在地。
- “屯兮屯兮，兆人之人也噫”：形容人民众多，如同聚集的蚂蚁。
- 赏析：
这部分表达了人民众多的景象，通过夸张的比喻，突出了人民的庞大数量。
总结
这首诗通过生动的描绘，展现了天门的壮丽和人民的生活状态。整体上，诗歌语言优美，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。