东家乞蚕种，西家乞柔桑。
桑蚕尚未得，许欢制衣裳。

【解析】

本题考查对诗歌内容及语言风格的赏析。“采桑度”三句，写东家西家的蚕种都借了来，但还没等他们制好衣裳。“采桑度”，即“度采桑”。这两句诗的意思是说：东家西边的人们都到田里去摘桑叶喂蚕了，而我们的蚕种还没有借到。从这两句诗中可以看出，诗人所描写的是农村劳动人民生活的真实情景。

【答案】

译文：

东家西家的蚕种都借了来，但还没等它们制成衣裳。

注释：

①采桑度：指采摘桑叶喂蚕。度，泛指采集。②蚕种：养蚕用的幼虫。③许欢：答应、同意。④衣裳：这里指织成的布帛之类。⑤许欢：答应、应允。⑥许：答应。⑦欢：“人”的意思。⑧制：织。⑨“桑蚕”四句：写东家西家的蚕种都借了来，但还没等它们制成衣裳。⑩许：答应，应允。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。