一封承谴有光辉,直道无嗟与世违。
抗节忤时舆论惜,孤臣薄罚圣情微。
谩同鸣马辞天仗,终藉云龙补衮衣。
珍重他年珠浦叶,因风还向洛城飞。
注释:
- 一封承谴有光辉,直道无嗟与世违。
- 这句诗的意思是说,一封书信承载着我的谴责和批评,但我依然保持着光明正大、坦荡磊落的态度,不会因为被指责而感到羞愧。
- 抗节忤时舆论惜,孤臣薄罚圣情微。
- 这句诗的意思是说我虽然坚持正义,但可能因此触犯了当权者的利益,引起他们的不满。但我认为这是我作为一名忠诚的官员应该承担的责任,所以对此并不感到羞耻。
- 谩同鸣马辞天仗,终藉云龙补衮衣。
- 这句诗的意思是说我虽然像鸣马一样被迫离开了朝廷,但最终还是得到了皇帝的宽恕和支持,这就像天上的云龙一样给我带来了希望。
- 珍重他年珠浦叶,因风还向洛城飞。
- 这句诗的意思是说,虽然我现在离开了朝廷,但我相信未来还有机会再次回到洛阳。就像珍珠浦的树叶一样,虽然现在被风吹走,但它会随着风回到洛阳。