炎光沦南服,朔风荡中土。
受命在仓卒,惜此白日暮。
杀身孰云难,图存乃所慕。
田单奋即墨,临淄忽已举。
鄢郢不为墟,实以包胥故。
孔明营王业,偏蜀犹虎据。
茂弘起江左,庶以存典午。
哀哉吾何心,冀与数子遇。
南望沧海云,北眺沙漠路。
波涛浩无极,山川横氛雾。
驰驱岩谷间,冒彼霜与露。
并日饥不食,采薇以为餔。
玄云为我阴,虎豹为我怒。
时乎其奈何,昊天证其素。
生为丈夫雄,死为烈士度。
一身何足惜,鉴之以千古。
这首诗是文天祥的《读<正气歌>》。
让我们逐句解读这首诗。
炎光沦南服,朔风荡中土。
受命在仓卒,惜此白日暮。
杀身孰云难,图存乃所慕。
田单奋即墨,临淄忽已举。
鄢郢不为墟,实以包胥故。
孔明营王业,偏蜀犹虎据。
茂弘起江左,庶以存典午。
哀哉吾何心,冀与数子遇。
南望沧海云,北眺沙漠路。
波涛浩无极,山川横氛雾。
驰驱岩谷间,冒彼霜与露。
并日饥不食,采薇以为餔。
玄云为我阴,虎豹为我怒。
时乎其奈何,昊天证其素。
生为丈夫雄,死为烈士度。
一身何足惜,鉴之以千古。
下面是对这首诗的解析:
诗句释义
- 炎光沦南服,朔风荡中土。 南方的光辉已经消逝,北方的寒风吹拂着大地。
- 受命在仓卒,惜此白日暮。 面对紧迫的情况,我不得不接受任务,珍惜这逝去的美好时光。
- 杀身孰云难,图存乃所慕。 即使牺牲自己也认为是困难的,但为了生存我仍然向往。
- 田单奋即墨,临淄忽已举。 田单在即墨的战斗中奋力作战,最终使齐国得以复国。
- 鄢郢不为墟,实以包胥故。 鄢郢(古地名)并没有被废弃,这是因为有像包胥这样的贤士在那里。
- 孔明营王业,偏蜀犹虎据。 诸葛亮辅佐刘备建立蜀汉基业,虽然偏安一隅,但依然如同猛虎一般占据一方。
- 茂弘起江左,庶以存典午。 刘茂弘在江东重新崛起,希望能保存晋朝的统治。
- 哀哉吾何心,冀与数子遇。 悲哀啊,我有什么心思呢?只希望能够和这些英雄豪杰相遇。
- 南望沧海云,北眺沙漠路。 我向南望着大海,向北眺望着沙漠的道路。
- 波涛浩无极,山川横氛雾。 波涛浩渺无边无际,山川横亘在浓重的雾气之中。
- 驰驱岩谷间,冒彼霜与露。 我在山岩之间疾驰穿梭,冒着霜露。
- 并日饥不食,采薇以为餔。 在连续的干旱天气中,我连一日三餐都吃不上,只好采集野菜充饥。
- 玄云为我阴,虎豹为我怒。 黑色的云彩遮蔽了我的身影,凶猛的野兽也对我发怒。
- 时乎其奈何,昊天证其素。 在这样的情况下我该怎么办,苍天自有它的定数。
- 生为丈夫雄,死为烈士度。 活着要做男子汉的英雄,死了要成为烈士的典范。
- 一身何足惜,鉴之以千古。 一个人的生命算得了什么,我们应该以此为鉴,让后人学习。
译文
这是一首表达作者悲壮情怀的诗。他通过描绘战争的景象、描述自己的困境以及感慨历史的无情来抒发自己的情感。同时,他也表达了自己对未来的期待和对英雄人物的赞美。
赏析
这首诗通过对战争、死亡、英雄等主题的描绘,展现了作者深沉的情感和坚定的信念。他用生动的语言和形象的比喻,将读者带入到一个充满战争和死亡的世界。同时,他也表达了对英雄人物的敬仰和对历史的思考,让读者感受到他的爱国情怀和历史责任感。