长安城中多酒家，当炉少女颜如花。少女年才十五馀，肌肤绰约红罗襦。
金杯当户留客醉，玉颜一笑倾城隅。城门初开晓钟罢，贵客喧喧动车马。
看花或自上苑来，儤直时从建章下。三三五五坐绮筵，骅骝系在垂杨边。
东风吹春入歌笑，馀音杳霭飞青天。共言佳人不易得，黄金如山亦不惜。
城头日落欢未阑，更促张灯重开席。君不见东家少妇贫无妆，日日垂帘不下堂。
以下是《酒垆行与曾侍讲同赋》的逐句译文：
- 诗中描述了长安城繁华热闹的酒馆和当炉少女的美丽容颜。她们年仅十五余，肌肤细腻，身穿红罗襦，娇艳欲滴。
- 金杯高悬，灯火通明，为贵客们提供了无尽的欢乐。城中的晨钟刚刚敲响，就有许多客人纷纷前来寻欢作乐。
- 从上苑来的佳人和从建章宫来值夜班的人，三三两两坐在华丽的筵席上，享受着美食和美酒。马车系在垂柳边，骏马奔腾。
- 春风吹拂，万物复苏。人们在歌舞声中欢笑，余音袅袅，飘向天空。人们感叹难得一见的好姑娘，不惜代价地追求她们。
- 夕阳西下，一天的快乐尚未结束，人们继续摆开灯笼，继续宴饮。诗人感慨道，东家少妇贫穷无妆，却依然每日坚持，不下楼去。
这首诗通过描绘长安城酒馆中的美女、人们的享乐生活以及人们对美女的追求，反映了当时社会对美和享乐的态度，同时也表达了诗人对于美好时光流逝的感伤以及对人生无常的思考。
《酒垆行与曾侍讲同赋》是王洪在明代创作的一首古诗，通过描写长安城的繁华景象以及人们的喜悦心情，展现了那个时代的生活风貌和社会风情。同时，也反映了作者对于人生短暂、美好时光易逝的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。