陟彼灵鳌峰,振衣上东皋。
连蜷敞高盻,郁木扬清涛。
故人向五云,飘举跻华高。
何以慰我怀,宠德日已褒。
【注释】
- 陟:登上。灵鳌峰:即“方丈山”,在今浙江天台县西北,因山上有方士所居的“方丈洞”而得名。东皋:指东面的高地。
- 连蜷:形容树木盘结错综的样子。敞:高阔。清涛:指瀑布飞泉,声如雷鸣。
- 故人:老朋友,指友人孙德谦。五云:这里指仙境,传说中神仙居住的地方。
- 何以慰我怀:用什么方式来慰勉我的心意?
【赏析】
此为诗人送别孙德谦所作。孙德谦任节推时,诗人曾作《送德谦节推之官》一诗:“闻道君行去,吾家未可论。登高望千里,把酒问群峦。古木含秋色,长风起夕岚。何时一樽酒,相与话桑田。”可见孙德谦离任后仍时时怀念故友,而诗人此时也正有离愁。因此,他写此诗以赠别。
首四句写景,是说诗人站在方丈山之巅,抖开衣襟,仰视东边的高地,只见树木盘曲错落,瀑布飞泻而下,水声如雷。这是实景,但其中也蕴含着诗人对友人的祝愿。
“故人向五云”以下八句写情。诗人说,你像仙人一样,飞向那遥远的仙境,去追寻你的仙侣吧。我对你充满思念之情,你对我的恩宠日益隆厚,我怎么能不安慰自己呢!
全诗写景抒情融为一体,语言自然流畅,富有生活气息,表现了诗人对友情的珍视。