连山称穷僻,水激山愈奇。
昔读昌黎文,想像犹依稀。
世古风尚存,俗野人未漓。
念子客行迈,观风远相期。
倘遇区册辈,为我一谢之。
【注释】
连山称穷僻:指连州山连不断。
水激山愈奇:形容连州地势险要,水势湍急,山更显奇特美丽。
昌黎文:唐代著名诗人韩愈的诗文。
想像犹依稀:想象中的景象还隐约可辨。
世古风尚存:古代风俗习惯仍然存在。
俗野人未漓:普通人对风俗习惯还不清楚。
念子客行迈:思念你远行在外。
观风远相期:希望你在外能多留意家乡的风俗民情。
区册辈:即“儒生辈”,儒者。
【赏析】
此诗首联点出连州山水之特色,颔联回忆与李用方相识的情况;颈联写自己对当地风俗的观察和感受;尾联希望李用自己的见闻来报答知遇之恩。全诗语言平易,叙事抒情结合紧密自然,风格朴实无华,是一首送别之作。