追趋双阙下,瞻拜五云间。
为问君王寝,相随供奉班。
啼鸦丹禁曙,调马玉墀闲。
佳气葱葱合,深宫护圣颜。
【注释】:
左顺门问安同郭允新作追趋双阙下,瞻拜五云间。
为问君王寝,相随供奉班。
啼鸦丹禁曙,调马玉墀闲。
佳气葱葱合,深宫护圣颜。
译文:
在皇宫的左顺门问候安好,是郭允新做的诗。
追随皇上到双阙之下,仰望着云中之天。
问起君王的睡眠,他跟随着供奉班的行列。
啼声乌鸦在清晨的丹禁报晓,皇帝调弄着御用的马匹悠闲地漫步。
祥瑞之气郁郁葱葱,深深地保护了皇帝的面容。
赏析:
这首诗写景抒情,以“左顺门问安”为题,通过描绘诗人在皇宫左顺门问候安好的场景,表达了诗人对国家和君王的忠诚之情。诗人追随皇上到双阙之下,仰望着云中之天,询问君王的睡眠,相随供奉班的行列;啼声乌鸦在清晨的丹禁报晓,皇帝调弄着御用的马匹悠闲地漫步;祥瑞之气郁郁葱葱,深深地保护了皇帝的面容。全诗语言简练,意境深远,表现了诗人对国家的忠诚和对君王的敬爱之情。