一日复一日,与君久离别。
妾身在汉阳,君居泰山侧。
川阪东西长,欲往无舆楫。
吴牛不北辕,燕鸟无南翼。
日月有昼夜,妾心靡朝夕。
冥冥尘满天,欲归路安适。
冉冉岁云莫,坐凋红芳色。
相思勿复陈,黾勉期令德。
【注释】
拟:仿照。行行重行行:指日复一日,长此以往。
妾:对所爱女子的谦称。
汉阳:古时地名,今湖北武汉市汉阳县一带。
泰山侧:指山之东侧。古代以泰山为五岳之首。
川阪东西长:指道路纵横交错,东西绵延不断。阪,山坡。
欲往无舆楫:想去而没有车马。
吴牛不北辕,燕鸟无南翼:比喻人不知变通,固执己见。
日月有昼夜,妾心靡朝夕:日月有昼夜更替,我的心思也随着变化。
冥冥:昏暗貌。
尘:尘土。
冉冉岁云莫:时光荏苒,岁月如流。
坐凋红芳色:容颜逐渐憔悴。
黾勉:努力。期令德:希望达到高尚的道德修养。
【赏析】
这是一首弃妇自述与远方丈夫离别之情的诗作。首联点题,直抒胸臆;次联写自己远嫁异乡;三联写两地相思之苦;末联写自己年华已逝,无法返回。全诗情真意切,凄婉动人。
这首诗是作者在远离家乡、寄身他乡时写的。诗人用朴素的语言,表达了自己对丈夫的深情和对爱情的执着追求,以及因长期分离而产生的思念之情。诗歌语言简练而富有感染力,充分展现了唐代女性的情感世界和生活状态。
第一句“拟行行重行行”,诗人运用了重复叠词的技巧,形象地表达了自己对丈夫深深的思念之情。这种情感不仅体现了诗人对美好爱情的追求和向往,也揭示了当时社会对于婚姻和家庭的束缚和限制。
第二句“一日复一日,与君久离别”,诗人进一步表达了自己因长期分离而产生的孤独和无助感。这句诗中的“日复一日”和“久离别”都强调了时间的流逝和距离的遥远,使得诗人的心情更加复杂和难熬。
第三句“妾身在汉阳,君居泰山侧”,通过对比的方式,诗人将自己的孤独和无助感与丈夫的处境相对比,突出了自己内心的痛苦和失落感。这句诗中的“汉阳”和“泰山侧”分别代表了两个不同的地理区域,象征着两地相隔的距离和难以跨越的鸿沟。
第四句“川阪东西长,欲往无舆楫”,诗人进一步描绘了自己因距离遥远而无法实现与丈夫相见的愿望。这里的“川阪”和“东西”都是表示方向的词语,而“长”则强调了距离的漫长和难以逾越。这种表达既体现了诗人对丈夫的思念之情,也反映了当时交通不便和地域隔离的社会现实。
第五六句“吴牛不北辕,燕鸟无南翼”,诗人巧妙地运用了典故来表达自己对丈夫的思念之情。这两个典故分别出自于《诗经·齐风·敝笱》和《庄子·逍遥游》,它们都涉及到了一些动物的故事。这里诗人将这两个故事与自己的实际情况相联系,暗示自己因为长期分离而变得固执己见、缺乏变通性,最终无法实现与丈夫相见的愿望。这种表达既生动形象又富有哲理意义。
第七八句“日月有昼夜,妾心靡朝夕”,“妾心靡朝夕”是一句比较重要的诗句,它表达了诗人内心深处的痛苦和挣扎。这里的“日月有昼夜”指的是自然界中日月交替的自然现象,而“妾心靡朝夕”则表达了诗人因长时间分离而心情难以平静的状态。这句诗中的“靡”字在这里是一个动词的意思,意为“不停歇”、“不停止”,因此“靡朝夕”可以理解为“不停地思念”。这种描述既体现了诗人对丈夫的深切思念之情,也揭示了当时社会对于夫妻关系的限制和束缚。
第九十句“冥冥尘满天,欲归路安适”,诗人进一步描绘了自己因长期分离而感到迷茫和困惑的状态。这里的“冥冥”是指黑暗或模糊不清的样子,而“尘满天”则形容了周围的环境充满了尘埃和烟雾。这种描述既营造了一种压抑的氛围,也表达了诗人内心世界的混乱和不安。
最后两句“冉冉岁云莫,坐凋红芳色”则是诗人对自身衰老和容颜变化的无奈感叹。这里的“冉冉岁云莫”意思是岁月渐渐流逝,时间已经过去了很多年,而“坐凋红芳色”则形象地描绘了自己因长期分离而容颜逐渐憔悴的状态。这句诗中的“坐”字在这里是一个副词的作用,意味着由于某种原因而发生的变化或结果。这种表达既展现了诗人对衰老和失去青春的无奈和感慨,也反映了当时社会对于女性命运的关注和思考。
这首诗虽然只有短短四句,但却深刻地表达了作者对丈夫的深深思念和对爱情的执着追求。同时,它也反映了当时社会对于女性命运的限制和束缚,以及对夫妻关系的思考和探讨。