野航索兴短，画角催棹长。
陂平风信软，不觉过沙洋。
【解析】
本题考查考生的诗歌鉴赏能力。
（1）
野航索兴短，画角催棹长。陂平风信软，不觉过沙洋。注释：野船因兴致不高而行驶得快；画角声催促着划桨的节奏加快。陂上风轻平缓，不知不觉已过了沙洋。赏析：“野航”“索兴”说明作者当时的心情是不愉快的，“画角催棹长”则表现出一种无可奈何的情态。“陂平风信软”写出了作者所处环境的特点，而“不觉过沙洋”又写出了作者心情的转变。
（2）
沙洋：地名，在今湖北荆州市西，汉水南岸。
【答案】
译文：野船因兴致不高而行驶得快；画角声催促着划桨的节奏加快。陂上风轻平缓，不知不觉已过了沙洋。注释：野船因兴致不
高而行驶得快；画角声催促着划桨的节奏加快。陂上风轻平缓，不知不觉已过了沙洋。赏析：全诗语言朴实自然，情景交融，意境优美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。