弘治辛酉九月朔，日行遍午忽瑟缩。玄云结暝护层霄，狞飙撼空号万木。
鸟惊雀踔散乱飞，乾昏坤黯迷清浊。漫漫如夜星斗藏，不知躔次经何宿。
初疑秋阴窃弄权，欺孤舞智妄指鹿。又疑寒天晷影迅，新月弯弓还缩肭。
不然羲和神气罢，暂捧红轮驻丹毂。不然金乌惜觜距，戢翎委翅随雌伏。
呜呼上帝秉钧轴，普天万象皆臣仆。犯令者诛甚者族，何物妖怪敢罔服。
亏蔽阳光肆贪酷，慨念夸父不自量。犹思反影苦追逐，虞公忠悃格穹旻。
一剑可指往犹复，何况贱臣荷宠禄，感此宁不增踯躅。
世云天狗实掩之，臣欲挥戈刳其腹，生噆彼血啖彼肉。
借天银汉大湔浴，披云割雾见天目。明照万国绝私曲，臣身百死心亦足。
因之沥血书尺牍，仰天吁呼大痛哭。天高听卑无不瞩，或者葑菲有采录。
临清途：在今山东临邑县，为京杭大运河的东端。次日蚀：指日食。弘治辛酉是弘治十三年（1500年），九月朔是指农历八月初一。
行遍午：太阳运行到正午。瑟缩：收缩的样子。玄云：乌云。结暝：聚集、密布。层霄：高空。狞飙：狂风怒号。万木：许多树木。乾昏坤黯：天阴地暗。迷清浊：分不清是清是浊。漫漫如夜：形容天色黑暗如夜晚。星斗藏：星星隐藏不见。经何宿：经过哪些星座。躔次：星辰运行的次第。羲和：古代神话中太阳神的名字。秉钧轴：掌管天平。普天万象：普天下的万物。皆臣仆：都像臣民一样。犯令者诛甚者族：触犯法令的人将被处以死刑，被害者全家遭灭顶之灾。何物妖怪敢罔服：什么妖精胆敢不服从。亏蔽：遮蔽、掩盖。肆贪酷：任意贪婪残酷。慨念：感慨。夸父：神话传说中的巨人，相传他追逐日影而渴死。反影苦追逐：追赶着日影却徒劳无果。虞公忠悃格穹旻：虞国的国君忠心耿耿，感动了天空。一剑可指往犹复：一把剑就能将过去的一切指向远方，又有什么值得留恋的呢？何况贱臣荷宠禄：更何况我身受恩宠，享有俸禄。感此宁不增踯躅：因此心中不禁感到惆怅，脚步也踟蹰不定。世云天狗实掩之：世人说天狗其实是在遮掩它。臣欲挥戈刳其腹：我想拿起戈矛剖开它的肚子。生噆彼血啖彼肉：让它流血，吃掉它的血肉。借天银汉大湔浴：借助银河来冲洗沐浴。披云割雾见天目：拨开云雾，看见天空的明亮景象。明照万国绝私曲：让阳光普照天下，断绝一切邪恶。臣身百死心亦足：即使我死了，也足以告慰于心。
因之沥血书尺牍：于是写下血书，呈奏皇上。仰天吁呼大痛哭：仰望苍天大声哭泣。天高听卑无不瞩：上天虽然遥远，但俯察人间无处不可洞察。或者葑菲有采录：也许那些微不足道的东西会被记载下来。