海国今秋风雨多,等闲平地欲成河。
折腰半是遭风树,生耳惊看厌雨禾。
处处路傍虞陷辙,家家屋底浚泉窝。
娲皇昔炼补天石,不补漏天将奈何。
诗句原文:
苦大风雨
海国今秋风雨多,等闲平地欲成河。
折腰半是遭风树,生耳惊看厌雨禾。
译文注释:
- 译文:如今海国迎来了秋天,天气多变,风雨交加,原本平静的大地变得像河流一般汹涌澎湃。许多人在这场风雨中弯腰低头,像是被风吹倒的树木;有些人因听到雨声而感到惊恐。
- 注释:海国:代指大海之国,这里泛指沿海地区。风雨多:形容秋天气候多变,常常伴随着大风大雨。平地欲成河:形容雨势之大,使得原本平坦的地面都变成了河流。折腰半是遭风树:指许多人因风雨而弯腰低头,就像被风吹倒的大树一样。生耳惊看厌雨禾:有些人因为听到了雨声而感到恐惧,甚至对雨水产生厌恶感。
赏析:
这首诗通过生动的语言和形象的描绘,展现了海国秋天的风雨景象。诗中不仅描写了风雨对人们生活的影响,也表达了诗人对自然力量的敬畏之情。同时,通过对风雨中人们的不同反应的刻画,反映了社会的不同面貌和人们的心理变化。整体上,这首诗具有很强的画面感和情感共鸣,让人仿佛置身于那个风雨交加的海国之中。