翩翩旌旆出皇州，瀚海昆仑是昔游。
塞外风云随使节，天涯霜雪敝征裘。
还家不论千金橐，佩印须为万里侯。
想见蕃夷归圣德，自西河水亦东流。
【注释】
- 送陈郎中子鲁再使西域：陈郎中，指唐朝的官员陈子昂。子鲁，是他的侄子。
- 皇州：即京城长安。
- 瀚海：指沙漠。昆仑：指祁连山。
- 塞外：指边地。风云：喻使者。
- 天涯：极远的天边。霜雪：喻边地的恶劣气候。敝：破。征裘：外出时穿的皮衣。
- 还家：回朝复命。不论：不顾。橐（tuó）：装财物的袋子。
- 佩印：官印。万里侯：官高一级。
- 蕃夷：少数民族。归圣德：归附圣明的统治。
- 自西河水亦东流：指黄河之水向东流，象征唐帝国的疆土广大。
【赏析】
这是一首饯别诗。送行之人是唐朝的官员陈子昂，其侄陈子鲁将第二次出使西域，故有此赠。全诗分三段，首段写使君的风采，次段写路途艰险、生活艰苦，末段写国家统一、四海一家的美好前景。
第一段，起句“翩翩旌旆出皇州”，以“翩翻”形容旌旗飘扬，形象而生动地表现了陈子昂及其随从们威风凛凛、雄壮壮观的阵容。“旌旆”，即旗帜；“皇州”，京城长安。这一句不仅点明陈子昂此次出使西域的身份和使命，而且暗示了朝廷对他的信任与重托，同时也表明他这次奉命出使，是肩负着国家的使命，而不是一般的公干或游历。
第二段，“瀚海昆仑是昔游”。瀚海、昆仑都是我国新疆地区著名的大漠。这里既写出了陈子昂此次出使西域所要到达的地区，又表明此行并非一般意义上的出使，而是肩负着维护国家统一的神圣使命。“昔游”二字，既是对陈子昂出使西域的缘由的交代，也是对他此行的褒扬和期待。
第三段，“塞外风云随使节，天涯霜雪敝征裘”。“塞外风云”两句，是对陈子昂此行艰难处境的描述。塞外风云变幻莫测，随时都有可能发生变故；天涯霜雪，则描绘出了旅途艰辛的自然环境。“敝”，破旧的意思，“征裘”即出征时穿的皮衣。这一句中，既有对陈子昂此行的艰难困苦的描写，又有对国家统一、民族和谐的美好祝愿，同时表达了诗人对此行充满希望的心情。
第四段，“还家不论千金橐，佩印须为万里侯”。这句的意思是说，即使陈子昂回到家乡，也无需担心家里的钱财问题，因为他这次出使西域已经获得了“万里侯”的官职，有了一定的地位和待遇。这一句既表现出了陈子昂此次出使西域所获得的成就，也流露出诗人对此行充满期待的心情。
最后一句“想见蕃夷归圣德，自西河水亦东流”，是对国家统一、民族团结的美好愿景的描绘。这里的“圣德”指的是大唐帝国的辉煌业绩和崇高道德品质，“蕃夷”则是指边疆地区的少数民族。这一句中，既有对大唐帝国辉煌业绩的赞美，也有对国家统一、民族团结美好前景的期待，同时还流露出诗人对此行充满激情的心情。整首诗通过对陈子昂此次出使西域的描写，表达了诗人对于国家统一、民族团结以及个人命运的关注和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。