故国春犹好，晨风送马蹄。
四山花气杂，万窦水声齐。
旧木莺初出，新菑犊正肥。
老翁闲倚杖，白发照清溪。
【解析】
这是一首写景小诗。全诗从“晨风”开头，写到“万窦水声齐”，再由“老翁”“白发”收尾。诗人把春天的景色写得十分动人，而以“老翁闲倚杖，白发照清溪”结束，又给全诗增添了几分哀婉之情。
故国之思，是中国古代诗歌中最常见的主题。《诗经·国风·郑风·东门之墠》中的“出其东门，有女如云。虽则如云，匪我思存。缟衣綦巾，聊乐我员。总角之宴，言笑晏晏。信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉。”就是写思妇对征夫之思。此诗所表达的感情与《东门之墠》相同。“故国”二字是本诗的中心词，也是全诗的核心内容。“故国春犹好”，首句开门见山，直抒胸臆，表明自己对故乡的思念之情依然未泯。“晨风送马蹄”，写诗人清晨出发去故国的途中所见，“晨风”是微风，“马蹄”指马足，“晨风”和“马蹄”合在一起，便形成一种轻捷飞驰、急不可挡的动态感。这两句是写诗人在归途中的所见，但诗人并没有停留在眼前景物上，而是进一步描写了故国的环境：四周四山的花气混杂在一起，万窦（石穴）的水声汇成一片，旧木上初出的黄莺和田里正肥的犊牛相映成趣。诗人用“杂”、“齐”、“出”、“正”等词语来描写环境，生动形象地勾勒出了一幅春光明媚的画面。
“老翁闲倚杖，白发照清溪。”最后两句写诗人在归途中遇到的一位老翁。他悠闲地靠着拐杖，满头白发映照在清澈的小溪水里。诗人在这里通过写“老翁”和“白发”两个细节来表现诗人自己的感慨。老翁的形象，使诗人想起自己的处境：岁月蹉跎，壮志难酬。因此，他不免产生惆怅之感。
【答案】
译文：
家乡的春天还是那么美丽，清晨的微风吹动着马蹄。
四处的山峰花气混浊在一起，万窦（石穴）的水声汇成一片。
旧木上初出的黄莺，新田里刚喂肥的犊牛。
老翁悠闲地靠在手杖上，满头白发照耀着清澈的小溪。
赏析：
这首诗写诗人归途中的所见所感，抒发了诗人对故乡的思念之情。全诗以清新的语言描绘出一幅生机勃勃的春天景色图，表达了诗人对故土深深的眷念之情。