君不见埘下鸡,引类呼群啄且啼?稻粱已足脂渐肥,毛羽脱落充庖厨。
又不见笼中鹤,敛翼垂头困牢落?笼开一旦入层云,万里翱翔从廖廓。
人生山水须认真,胡为利禄缠其身?高车驷马尽桎梏,云台麟阁皆埃尘。
鸱夷抱恨浮江水,何似乘舟逃海滨?舜水龙山予旧宅,让公且作烟霞伯。
拂衣便拟逐公回,为予先扫峰头石。
【诗句】
君不见埘下鸡,引类呼群啄且啼?
稻粱已足脂渐肥,毛羽脱落充庖厨。
又不见笼中鹤,敛翼垂头困牢落?
笼开一旦入层云,万里翱翔从寥廓。
【译文】
你看那农舍下的鸡,同类相呼,一起啄食鸣叫。稻梁丰盛,羽毛丰满,却最终被宰杀,成为食物。
再看那笼中的鹤,收起翅膀,低下头,困在笼子里无法逃脱。一旦打开笼子,就能飞向万里的高空,自由自在地翱翔。
【赏析】
这是一首讽刺诗,通过对比笼中鸟与埘下鸡的命运,表达了对利禄束缚的不满和对自由的向往。同时,也表达了诗人对官场的厌倦,以及追求自然、自由生活的向往。