一年两度中秋节，两度中秋一样月。
两度当筵望月人，几人犹在几人别？
此后望月几中秋，此会中人知在否？
当筵莫惜殷勤望，我已衰年半白头。
翻译
每逢中秋佳节，我们都会在宴席上赏月。
今年的聚会中，有些人依然陪伴在我的身边，而有些人已经离去。
今后的几次中秋之夜，我们还能在一起共赏明月吗？
当筵之时，千万不要吝啬你的祝福和期待，因为我已经年老色衰，白了头。
注释
- 后中秋望月歌 - 这是一首诗，描述在中秋节时的情景和感慨。
- 一年两度中秋节 - 每年的农历八月十五日为中秋节，这是一个固定的节日。
- 两度中秋一样月 - 中秋节的月亮都是一样的，无论在哪一年。
- 两度当筵望月人 - 每年的中秋节，都有人在宴会上赏月。
- 几人犹在几人别 - 有些客人还在，有些已经离开了。
- 此后望月几中秋 - 未来几年里，还会有几次中秋夜可以一起赏月。
- 此会中人知在否 - 在这聚会中的人，是否还有人记得我在这里？
- 当筵莫惜殷勤望 - 请不要忘记在宴会上多给我一些祝福和期待。
- 我已衰年半白头 - 我已经到了晚年，白发苍苍。
赏析
这首诗表达了诗人对过去与现在、相聚与别离的深刻感受。通过对比每年的中秋夜和现在的聚会，诗人展现了时间的流逝以及人们变迁的情感。诗中还透露出一种对友情、记忆和岁月流转的感伤。通过反复使用“中秋”这个主题，诗人强化了对这一传统节日的珍视和怀念。同时，诗的最后一句“我已衰年半白头”，反映了诗人对自己现状的感慨，也让人深思人生的有限性和珍贵瞬间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。