衰疾悟止足,闲居便静修。
采芝深谷底,考槃南涧头。
之子亦早见,枉帆经旧丘。
幽寻意始结,公期已先遒。
星途触来暑,拯焚能自由。
黄鹄一高举,刚风翼难收。
怀兹恋丘陇,回顾未忘忧。
往志局千里,岂伊枋榆投。
哲士营四海,细人聊自谋。
圣作正思治,吾衰亮何酬。
所望登才俊,济济扬鸿休。
隐者嘉肥遁,仕者当谁俦?
宁无寥寂念,宜急疮痍瘳。
舍藏应有时,行矣毋淹留。
送萧子雍宪副之任
衰疾悟止足,闲居便静修。
采芝深谷底,考槃南涧头。
之子亦早见,枉帆经旧丘。
幽寻意始结,公期已先遒。
星途触来暑,拯焚能自由。
黄鹄一高举,刚风翼难收。
怀兹恋丘陇,回顾未忘忧。
往志局千里,岂伊枋榆投。
哲士营四海,细人聊自谋。
圣作正思治,吾衰亮何酬。
所望登才俊,济济扬鸿休。
隐者嘉肥遁,仕者当谁俦?
宁无寥寂念,宜急疮痍瘳。
舍藏应有时,行矣毋淹留。
注释:
1、衰疾悟止足:我年老多病,明白知足。
2、闲居便静修:在闲暇的时候,专心进行修养。
3、采芝深谷底:采集芝草,在山的深处。
4、考槃南涧头:在山涧旁盘桓。
5、之子亦早见:你的儿子也早就看到了。
6、枉帆经旧丘:你的船只经过我过去的家。
7、幽寻意始结:内心的追求开始形成。
8、公期已先遒:您的行程已经提前到达了地方。
9、星途触来暑:在旅途上碰到了炎热的夏天。
10、拯焚能自由:在拯救火灾时能够自由自在。
11、怀兹恋丘陇:心中充满了对故土的眷恋。
12、往志局千里:以前的志向是走遍千里。
13、岂伊枋榆投:难道像那些做木器的人那样被丢弃了吗?
14、哲士营四海:有智慧的人致力于治理天下。
15、细人聊自谋:普通人只考虑自己的事情。
16、圣作正思治:圣人正在思考治理国家的大计。
17、吾衰亮何酬:我现在衰老了,怎么报答呢?
18、所望登才俊:我所希望的是能够选拔出有才能的人。
19、济济扬鸿休:众多的贤能之士共同为国家效力。
20、隐者嘉肥遁:隐居的人会欣赏这种清贫的生活。
21、仕者当谁俦:做官的人会和什么样的人为伍。
22、宁无寥寂念:难道没有孤独寂寞的思念吗?
23、宜急疮痍瘳:应该尽快治疗战争带来的创伤。
24、舍藏应有时:我们应当有所取舍和收藏。
赏析:
这首诗是作者送萧子雍赴任的送别诗。首句点明题旨,说明作者年老多病,但明白知足,安于现状,不图进取了。次二句写自己闲居无事,便专心修身养性。三、四两句写作者在深谷采得仙药,又在山涧旁盘桓,可见其心地高洁,不为俗事所累。五、六句写作者儿子也早已明白了这个道理,他的船儿经过作者的旧居,作者心中产生了归去之意。接着八到十句写旅途中的见闻感受,表达了作者对于人生道路的选择和态度。十一到十四句写作者的行程已经提前到达了目的地,而诗人自己却仍然停留在原处等待。这一句是全诗的重点,它表现了诗人对自己前途的忧虑与不满。十五到十九句写诗人的抱负和志向。他认为有智慧的人应该致力于治理国家大事,而不是只顾自己的小利小惠。二十到二十二句写诗人对于普通人的看法。他认为普通人只考虑自己的事情,而不会想到什么更大的道理。最后两句写诗人对于统治者的期望,他希望他们能够早日找到贤能之人来辅佐自己治理国家,并且要尽快医治战争所带来的创伤。最后四句是全诗的总结,它表明了诗人自己对于人生的态度和选择。他认为我们应该有所取舍和收藏,不应该总是留恋于过去,而应该珍惜当下的时光。