远树平连野，微云低度山。
黄龙青雀舰，不似钓舟闲。
【题解】
《题扇面小景寄乡友》为王之涣的一首七言绝句。诗中描写了一幅静谧的江上景色图：远山、近树，以及在江面上缓缓航行的黄龙和青雀舰。
【注释】
- 远树平连野：远处的树和田野连接在一起，形容景色十分宁静。
- 微云低度山：轻轻飘动的白云正掠过青山。
- 黄龙青雀舰：黄色的龙纹和青色的鸟纹装饰着的舰船。
- 不似钓舟闲：与垂钓用的小船悠闲的样子不同。
【译文】
遥远的树木一直延伸到原野，轻柔的白云慢慢掠过青山。
黄色的龙纹和青色的鸟纹装饰的舰船，不比垂钓用的小船悠闲。
【赏析】
此诗写景，以“远树平连野”起笔，点明时间地点，勾勒出一个清旷宁静的画面。然后诗人又用“微云低度山”一句，将天空中的景物描绘得更为具体。这两句诗既没有写人的活动，也没有写具体的事件，而只是客观地写景，却给人以清新、恬淡之感。“黄龙”两句是说那艘舰船的装饰，它不同于一般的小舟，而是雕梁画栋、富丽堂皇。诗人把两艘船物并提，意在突出后者，从而衬托出前者的高贵华美，也表明诗人对家乡的眷念之情。
此诗语言简练含蓄，意境高远开阔，构思新颖，富有情趣，表现了作者热爱祖国山河的思想感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。