独客秋闲病思孤，隔窗幽草覆啼蛄。
诗书枕畔支歌案，山水床前展画图。
频视篆香知刻漏，偶敲方响代传呼。
侍儿叶戏耽清昼，拟买红藤代汝扶。

【解析】

本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。此类试题解答时，首先要认真研读诗作，然后结合题目的要求作答。此题要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”。

本题中，第一句中的“自遣”意思是自我消遣、自我排遣，“秋闲”指秋天的闲暇，“病思孤”是说诗人在病中孤独地想着什么，“隔窗幽草覆啼蛄”一句写诗人因病而感到的孤独凄凉。第二句写的是诗人在床前看到一幅山水画图，第三四句写的是在书房中读书写字。

【答案】

孤独的人；“秋闲”，秋天的闲暇。②“幽草覆啼蛄”的意思是：蟋蟀鸣叫的声音被窗外密布的野草盖住。③“诗书枕畔支歌案”意思是：枕头旁边摆放着诗书，用来支持书写的案子。④“山水床前展画图”意思是：床头摆放着山水画，可以作为观赏的对象。⑤“频视篆香知刻漏”意思是：频频观看篆香计时器，就知道时间已经到了。⑥“偶敲方响代传呼”意思是：时不时用敲击铜鼓代替报时的钟声呼唤人们起床。⑦“侍儿叶戏耽清昼”意思是：侍女玩叶子游戏，沉迷于清静的上午时光。⑧“拟买红藤代汝扶”意思是：打算买红藤来代替你扶持我。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。