无端娇病减琼姿,正压钿车欲驾时。
欹枕避人窥玉镜,擎瓯无力搅银匙。
啼多不损横波俊,意热偏令入手迟。
知剩别离还少许,偿完从此镇追随。

诗句解读与赏析:

  1. 无端娇病减琼姿 - 这一句表达了女子突然生病,原本美丽的姿态因此受损。”无端”意味着没有明显的原因,”娇病”指的是因病显得娇弱,”减”表示减弱或失去,”琼姿”则是形容女子的美貌或姿态如美玉般珍贵。

  2. 正压钿车欲驾时 - “钿车”是一种装饰有金、银等贵重材料的小车,这里可能是指女子乘坐的车。”欲驾时”表明她正准备上车出行,但因为生病而未能实现。

  3. 欹枕避人窥玉镜 - “欹枕”即侧卧的枕头,”避人”是避开旁人,”窥玉镜”则是指偷偷地看自己的面容。这里的关键是“窥玉镜”,暗示女子在疾病中对自己的容貌感到担忧或不安。

  4. 擎瓯无力搅银匙 - “擎瓯”是用手托着杯子,”无力”表示动作无力,”搅银匙”可能是指试图用勺子搅拌汤水。这一句描绘了女子在疾病中行动不便的情景。

  5. 啼多不损横波俊 - “啼多”可能是指哭泣,”横波”通常指的是眉毛弯曲的形状,这里可能是指眼角的鱼尾纹。这句诗强调女子即使在哭泣也保持了她的美丽和魅力。

  6. 意热偏令入手迟 - “意热”可能指的是心情或情绪激动,”入手迟”表示做事情或表达情感的速度变慢。这一句表达了由于情绪激动或心情变化,导致行为变得迟缓。

  7. 知剩别离还少许 - “知”在这里可能有“知道”的意思,”剩”是剩余的意思,”别离”指的是离别,”还少许”可能是指离别后留下的少量东西或感情。这一句表达了虽然知道将要分别,但离别带来的影响还是轻微的。

  8. 偿完从此镇追随 - “偿完”可能意味着完成,”从此”指的是从那时起,”镇追随”表示一直跟随或持续追求。这一句表达了从现在开始将一直追求对方。

译文

无端娇病减琼姿,
正压钿车欲驾时。
欹枕避人窥玉镜,
擎瓯无力搅银匙。
啼多不损横波俊,
意热偏令入手迟。
知剩别离还少许,
偿完从此镇追随。

赏析

这首诗通过细腻的语言和形象的比喻,生动地描绘了一个因病而改变状态的女子。首句“无端娇病减琼姿”开篇便直接揭示了女子因生病而失去了往日的美丽。紧接着,“正压钿车欲驾时”表现了她准备乘车出行却因病未能实现的遗憾之情。整首诗通过一系列细致的描写和深刻的情感表达,展现了一个因病而改变状态的女子的内心世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。