钿车初下思安详,不似花阶钗袜忙。
界泪粉痕新别姊,卸头灯影乍羞郎。
谁云婢价输奴价,自认柔乡作婿乡。
多谢向来持薄怒,为留欢味此宵尝。
【注释】
- 钿车:镶嵌有金饰的车。
- 思安详:心中平静安详。
- 不似:不像。
- 界泪粉痕新别姐:脸上的胭脂和眼泪的痕印是新婚时的新妆,像新近分离的姐姐一样。
- 卸头灯影乍羞郎:头上戴着花灯,在微弱灯光下显得害羞。“卸”指戴头纱。
- 谁云婢价输奴价:谁说女子比男子低贱?
- 自认柔乡作婿乡:自己认定这个温柔的家园就是丈夫的家乡了。
- 持薄怒:发牢骚,表示不满。
- 为留欢味此宵尝:为了让今夜的快乐更加持久,我忍耐了怒气。
【赏析】
这首词写的是新婚之夜的情景。上片写新娘子初嫁时的安静、幸福;下片写夫妻之间的亲密无间,以及妻子对丈夫的爱恋之情。全词语言朴实无华、自然流畅,情感真挚,表现了新婚夫妇之间甜蜜恩爱的家庭生活。