文初先生住天目，种竹千竿绕茅屋。高者昂然拂霄汉，低者森然护帘幕。
座中浑无尘俗气，深处自有鸾凤宿。先生曳杖时吟眺，苍雪无声落乌帽。
百年世事了无闻，三伏炎光岂能到。醉坐石磴如巢云，襟怀不异长庚老，嶰谷筼筜眼中小。
环翠轩为江文初题（明 王世贞）文初先生住天目，种竹千竿绕茅屋。
高者昂然拂霄汉，低者森然护帘幕。
座中浑无尘俗气，深处自有鸾凤宿。
先生曳杖时吟眺，苍雪无声落乌帽。
百年世事了无闻，三伏炎光岂能到。
醉坐石磴如巢云，襟怀不异长庚老，
嶰谷筼筜眼中小。
【译文】
文初先生住在天的尽头，种下上千竿竹子环绕着他的小屋，竹子长得又高又直，仿佛要触及天空；竹子又矮又密，好像在守护着窗帘帷幕。
文初先生坐在他的书房，四周没有一点儿尘俗的气息，只有他深深的思想。
文初先生拄着拐杖在院子里漫步，看着苍茫的天空和飘落的雪花，心情非常舒畅。
一百年的人生经历已经过去了，没有人再提起这件事，也没有人能够知道。
夏天的炎热让人无法忍受，但三伏天的炎热也并不能到达那里。
喝醉后坐在石头上，看着像鸟巢一样的云雾，心里感到非常高兴，就像长庚星一样长寿。
竹林里的箭竹看起来非常小，但在诗人眼中它却非常大。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。