数椽荫绿野，一径俯寒流。
幽况澹于水，高怀虚似舟。
佳人芳草佩，仙客紫云裘。
吾欲乘风去，相随到十洲。
【解析】
“数椽荫绿野，一径俯寒流”的意思是：几间矮屋遮阴了一片青野，一条小道俯伏在寒流中。这两句诗写出了诗人所居环境的清幽雅致。“幽况淡于水，高怀虚似舟”的意思是：这里的幽静景色比之水还要平静，而诗人高洁的情怀则像船一样无拘无束。这两句诗写出了诗人内心的闲适与超然。“佳人芳草佩，仙客紫云裘”的意思是：美丽的女子佩戴着芳香的草制玉佩，仙家宾客身披紫霞般的云裘。这两句诗写出了主人的尊贵身份以及其生活情趣。“吾欲乘风去，相随到十洲”的意思是：我想驾着风飞走，随着你一起去天宫。这两句诗写出了诗人对友人的羡慕之情。
【答案】
译文：
几间矮屋遮蔽了一片青野，一条小道俯伏在寒流之中。幽静的景色比水还要平静，高洁的情怀如舟一般无拘无束。美丽的女子佩戴着芳香的草制玉佩，仙家宾客身披紫霞般的云裘。我想驾着风飞走，随着你一起去天宫。赏析：本篇是一首写景抒情诗。前四句写居处之幽雅，后四句写朋友之高雅，最后一句以夸张的笔法，表达了自己对友人的羡慕之情。全诗意境清幽，风格飘逸。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。