二更灵籁起烟萝,高会何妨尽叵罗。
肝胆惬时兰气合,芰荷深处玉人多。
尊开北海还招客,兴极南楼漫放歌。
不是因君拚一醉,白云明月奈秋何。
诗句注释:
- 二更灵籁起烟萝:夜深时,清幽的风铃声在烟雾中回荡。
- 高会何妨尽叵罗:在这样的雅集中,尽情畅饮也无妨。
- 肝胆惬时兰气合:心情舒畅,就像兰花一样清新高雅。
- 芰荷深处玉人多:荷花深处,佳人如玉。
- 尊开北海还招客:打开北海的酒馆,迎接宾客的到来。
- 兴极南楼漫放歌:兴致高昂之时,随意唱着歌。
- 不是因君拚一醉:不是因为你才拼尽全力地喝酒。
- 白云明月奈秋何:面对这美好的景色,却无法留连忘返。
译文:
在月光下,我们聚在一起,享受着美酒和音乐。心情如同兰花般清新高雅,荷花深处有美丽的女子。我们畅饮,随意唱歌,直到月亮落下。这一切美景让我无法自拔,只能感慨岁月流转,美景易逝。
赏析:
这首诗以细腻的语言描绘了一次深夜饮酒赏月的情景。诗人通过描绘月光下的自然美景和人们的情感交流,表达了对美好生活的向往和留恋。同时,诗中也透露出一种淡淡的忧伤,让人不禁思考人生的美好与短暂的矛盾。