海风吹浪雨冥冥,江上龙鳞跃欲灵。
可便相将吊湘水,暮天回首数峰青。
江雨
注释:
- 冥冥:浓密,昏暗。
- 龙鳞跃:形容江水像龙一样汹涌澎湃。
- 吊湘水:指屈原投江自尽。
- 数峰青:形容群山苍翠,山峰众多。
译文:
江上雨雾蒙蒙,海风卷起浪涛阵阵。江面犹如一条巨龙,翻滚跳跃,欲要腾空而起。我正想与友人一同去湘水边,悼念那些不幸投江的英魂,只见暮色中的群山,依旧那么青翠,那么壮观。
赏析:
此诗描绘了一幅江雨景色图。诗人站在江边,目睹着海浪、江水和云雾交织的景象。他想象着江上的龙在雨中翻滚跳跃,仿佛想要飞向天空。同时,他也在思考着那些因不满朝政而投江自尽的屈原,以及那些美丽的山峰。整首诗充满了对自然景象的赞美,以及对历史事件的深沉感慨。