胧胧曙日露初晞,打鼓鸣锣候晓归。
万橹一时同下濑,乘流千顷浪花飞。
这首诗的原文是:
胧胧曙日露初晞,打鼓鸣锣候晓归。
万橹一时同下濑,乘流千顷浪花飞。
逐句释义如下:
- 胧胧曙日露初晞:朦胧的清晨,太阳刚刚升起,露水开始蒸发。
- 打鼓鸣锣候晓归:人们敲鼓打锣,等待黎明的到来。
- 万橹一时同下濑:成千上万的船只同时出发,驶向江河深处。
- 乘流千顷浪花飞:在宽阔的河面上,无数的波浪翻滚着,像飞腾的浪花。
译文:
在朦胧的曙光中,露珠开始在阳光下蒸发。人们敲打鼓声和号角声,等待着天明的到来。成千上万的船只同时出动,驶向河流的更深处。在广阔的江面上,无数的波浪翻滚着,像是飞腾的浪花一样。
赏析:
这首诗描绘了一幅生动的江南水乡晨景,通过对自然景象的细腻刻画,展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。”朦胧的曙日露初晞”,用朦胧、微光来形容清晨的景色,给人一种宁静而美好的感觉。”万橹一时同下濑”,则形象地描绘了船只众多的场景,展现出繁忙而有序的码头生活。”乘流千顷浪花飞”则是对江面上浪涛滚滚的景象的描绘,既表现了大自然的壮丽,也表达了诗人对生活的豪情壮志。整体而言,这首诗通过简洁的语言和鲜明的意象,展现了江南水乡的独特魅力和文化内涵。