花间雨过梦回时,漫有愁心一枕知。
君自清光比初月,只应三五待佳期。
诗句:
花间雨过梦回时,漫有愁心一枕知。
君自清光比初月,只应三五待佳期。
译文:
在雨后花开的花丛中,我沉浸在梦境中,醒来时只有一枕的愁绪。你的清光犹如明亮的月亮,只有在农历十五这一天,才值得期待与你相聚。
注释:
- 花间:指花丛中的环境,暗示女子所处的美丽环境。
- 雨过梦回时:描绘女子在雨后梦中的情景。
- 漫有:充满。
- 君自:你自……之意,此处指自己。
- 清光:明亮的光芒。
- 比:与……相比。
- 只应三:指农历正月十五、十六、十七。
赏析:
这首《鸳枕词》是一首描绘女子对爱情渴望和孤独感的七言绝句。诗中通过“花间”和“雨过”,营造出一个美丽而略带忧愁的环境;女子在梦中醒来时感到孤独和惆怅,因为“一枕”表达了她的心事重重。她想象着你如月亮般的皎洁光芒,只有到了特定的日期(农历三月十五)才会显现,暗示了对她的深深思念和等待。整体上,诗歌通过对自然景物的描写和内心情感的细腻表达,展示了诗人对于美好爱情的向往以及因相思而产生的孤独与寂寞。