日出东林众壑暄,野花开遍小桃源。
行吟不负孤筇力,独坐偏宜老树根。
顽铁转身成俗物,名山到处有田园。
生平乐事唯知足,莫怪闲人妄自尊。
日出东林众壑暄,野花开遍小桃源。
注释:太阳从东方的林子升起,山间的山谷中弥漫着暖和的气息,野外的花儿开遍了,像是一个美丽的桃花源。
行吟不负孤筇力,独坐偏宜老树根。
译文:行走吟咏不辜负我手中的竹杖的力量,独自坐着偏爱老树下的一块石头。
顽铁转身成俗物,名山到处有田园。
译文:顽固的石头被转变成了普通的事物,名山到处都是田园风光。
生平乐事唯知足,莫怪闲人妄自尊。
译文:一生的快乐在于知足,不要责怪那些悠闲的人自视过高。
这首诗描绘了诗人对自然景色的喜爱以及他的人生观。诗中的“顽铁转身成俗物”一句,用顽石比喻人,表达了诗人对世俗的不屑一顾。而“平生乐事唯知足”一句则表明了诗人的生活哲学,即人生最大的乐趣就在于满足于现状,不要过于追求名利。最后两句则是诗人的自我调侃,他并不认为自己的闲适是自高自大的表现。整首诗语言简洁明了,意境深远,给人以深刻的启示。