二时天气异寒温,百里人烟隔晓昏。
涧底转雷车错毂,林端见日叶归根。
兰侵蔓草香偏满,藤冒高柯子并繁。
可惜桃花鸡犬地,一通人境失仙源。

【注释】

1.自:自从。英利:古县名,在今广西桂平、平南一带,后属广东,是通往徐闻的必经之地。

2.抵:到达。徐闻:古县名。

3.径:道路。迂回:曲折蜿蜒。延袤:广阔无边。百里:百十里。万木蓊蔚:草木茂盛。百卉错绣:各种花草交错排列,五彩缤纷。身入其中如处翠幕:置身其中好像身处绿色的帷幕之中。从林隙见日已及亭午:太阳已经升到中午了。亭午:正午时分。道俗殊情匪欣则怖(pù):道路和世俗不同,情趣不同而感到高兴就奇怪。匪:同“非”。欣:喜悦,高兴。则:同“则”,就是。怖:害怕、恐惧。古称仙源辽邈人境隔绝:自古以来就有的仙境,现在却被人们隔离开来。辽邈(miǎo):深远辽阔。

4.武陵:地名,即今湖南常德市附近。

5.未尝:不曾。

6.诗以纪胜:用诗歌来记录这次的游览胜景。

【译文】
自从英利抵达徐闻,一路曲折蜿蜒,绵延百里。万木葱茏,百花争艳,五彩缤纷,犹如五彩织成的锦绣。置身其中好像身处绿色的帷幕之中。从林隙间望见太阳已经升到了正午。道上世俗的人与这里情趣不同而感到高兴就奇怪,自古就有的仙境,现在却被人们隔离开来。武陵之后未曾有人到过,这是诗人用诗歌来记录这次的游览胜景。

二时天气异寒温,百里人烟隔晓昏;
涧底转雷车错毂,林端见日叶归根;
兰侵蔓草香偏满,藤冒高柯子并繁;
可惜桃花鸡犬地,一通人境失仙源。

【赏析】
本诗描绘了一幅美丽的山水画卷,作者通过对自然景观的生动描绘,表达了对美好事物的赞美之情。
首联“自英利抵徐闻一径迂回延袤百里万木蓊蔚百卉错绣身入其中如处翠幕从林隙见日已及亭午道俗殊情匪欣则怖”中,诗人描述了从英利到徐闻的路上景色,山峦叠嶂,绿树成荫,鲜花烂漫,仿佛置身于绿色的帐篷中,阳光透过树林洒下斑驳的光影。然而,这里的美景却让行者感到惊奇,因为这样的美景在世俗中并不常见。这种对自然的赞叹和对世俗的感慨,体现了作者对自然之美的独特感悟和对人生哲理的思考。
颔联“涧底转雷车错毂,林端见日叶归根”中,诗人描绘了山谷中的景象,雷声滚滚,车马穿梭,阳光透过树叶洒在大地上,仿佛回到了童年的时光。这里既展现了大自然的壮丽景色,又表达了对童年时光的怀念和留恋。
颈联“兰侵蔓草香偏满,藤冒高柯子并繁”中,诗人描绘了兰花和蔓草的香气弥漫在空气中,藤蔓覆盖着高大的树枝,果实累累枝头。这里既表现了大自然的生机勃勃,又表达了对生命的热爱和敬畏。
尾联“可惜桃花鸡犬地,一通人境失仙源”中,诗人感叹桃花盛开的地方变成了鸡鸣狗叫的地方,原本宁静祥和的仙境被人们所破坏。这里既表达了对自然环境被破坏的担忧,也表达了对人与自然和谐相处的向往。
这首诗以优美的语言描绘了自然景色,通过对比和象征手法表达了作者对自然之美的赞美和对人生哲理的思考。同时,诗中的景物描写富有层次感和立体感,让人仿佛置身于诗中所描绘的场景之中,感受那份宁静与美好。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。