相闻结社锦江涯，七字长成自建牙。
款段远绳新息武，芭经重起隐泉家。
敲推静倚三珠树，鼓吹遥闻两部蛙。
稍待瘦权筋力健，与君吟到日西斜。

这首诗的作者是李白，他是唐朝的一位伟大的浪漫主义诗人。下面是对诗句的具体翻译和解析：

  • 相闻结社锦江涯：相闻指的是相互之间听闻，结社是指建立社团。锦江涯是锦江的河岸。这句诗的意思是说，我和朋友们在锦江的岸边建立了一个社团。
  • 七字长成自建牙：七字指的是七言诗，长成表示完成或成熟。建牙是指在军队中设立旗帜作为指挥的标志。这句诗的意思是说我完成了我的一首诗歌的创作。
  • 款段远绳新息武：款段是古代一种轻便的马具，可以骑乘马匹快速行走。远绳是指远方的绳索。新息武是指新的军事活动或军事行动。这句诗的意思是说我正在参与一场新的军事行动。
  • 芭经重起隐泉家：芭经是古代的一种织物，重起指重新开始或重建。隐泉家可能是一种隐士的生活方式或者隐士之家。这句诗的意思是我正在重新开始我的隐居生活。
  • 敲推静倚三珠树：敲击推推指的是敲打的动作。静倚指的是静静地靠着。三珠树可能是一种植物，也可能是指某种具有三颗果实的树。这句诗的意思是我在静静地靠着三颗果实的树。
  • 鼓吹遥闻两部蛙：鼓吹是古代的一种乐器，这里指用鼓和号角吹奏的音乐。两部蛙可能是一种比喻，表示音乐的声音很大。这句诗的意思是我正在听着远处传来的鼓号声。
  • 稍待瘦权筋力健：稍待是稍等的意思。瘦权可能是力量的象征。筋力健可能是身体强壮的意思。这句诗的意思是我需要稍微等待一下，因为我的身体还很强壮。
  • 与君吟到日西斜：与君是动词，意为与某人一起。吟到日西斜可能是指诗歌创作的过程，从早上一直到黄昏。这句诗的意思是我要和你一起吟诵诗歌直到太阳西下。

赏析：这首诗描绘了作者参与新的军事行动、重新开始隐居生活的情境。诗中的“七字”、“建牙”、“款段”等词汇都充满了浓厚的战斗氛围，而“新息武”、“芭经重起”等词则展现了作者对隐居生活的重新追求。整首诗表达了作者对于生活的热爱和坚持，以及对于未来的期待和展望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。