连钱喷玉饰金羁,一路看山入紫微。
好梦早生江令笔,壮游初别老莱衣。
千章夏木黄鹂语,万里晴云赤凤飞。
倦羽自伤留滞久,雁行先傍帝城归。
【注释】
连钱:形容马络头精美,形似钱状。喷玉饰金羁(jī):马络头装饰以金银珠宝。紫微:即紫微垣,古代星宿名,居中而建,是帝王居住之所,这里借指帝都长安。江令笔:江淹的《别赋》,写离别之情,辞藻华丽。老莱衣:指老人的服装。
【赏析】
这首诗写友人赴京,作者送行时作此诗。首联点出行者的身份,颔联、颈联描绘出一幅美丽的图景,尾联写出诗人自己对朋友的祝愿之情。
“连钱”“喷玉”二句描写马匹。“连钱”、“喷玉”用典,分别指《汉书·武帝纪》所载汉武帝所铸的大马,以及汉代的骏马名。大马身上装饰着金钱图案,喷玉则是指镶嵌宝石的马鞍,都是贵重之物,用以形容马之华美。羁:马笼头。紫微:即紫微垣,天上星座名,这里借指朝廷。
颔联两句写友人即将远行的情景。“好梦早生江令笔”,江淹字文通,南朝齐陈间诗人。他的《别赋》中有“黯然销魂者,唯别而已矣”的句子,此处用其典故,暗寓朋友离别时的伤感情绪。“壮游初别老莱衣”,老莱子春秋时人,曾为楚威王养母,后隐居不仕。传说他七十岁穿童服。这里用典,意谓朋友这次远行是初度出游。
颈联两句写自然景物。“千章夏木黄鹂语”,夏天的树木繁茂,树上鸟儿叽叽喳喳,黄鹂鸟叫声此起彼伏。“万里晴云赤凤飞”,远处天空万里无云,赤凤展翅翱翔。这两句描绘出一幅生机勃勃的景象。
尾联两句是作者对朋友的祝愿。“倦羽自伤留滞久”,作者看到朋友远行,自己却滞留于此,不免感到疲倦,有伤春思之意。“雁行先傍帝城归”,雁群排成一行,最先飞回帝都长安。这是说朋友先要回到长安,作者也就可以放心了。
全诗语言朴实,意境优美,情景相生,情感真挚,是一首抒情诗。